谁帮我翻译一下日文
アカウント新规登録 ニコニコ动画一般アカウントの新规登録をおこないます。
登録情报を入力( 选択 )してください。
★が付いている项目は登録後の変更はできませんのでご注意ください。ご入力いただいたPCメールアドレスが正しい内容ではありません。
★が付いている项目は登録後の変更はできませんのでご注意ください。有★的项目登陆后是不能变更的请注意ご入力いただいたPCメールアドレスが正しい内容ではありません。输入的电脑用的邮箱地址不正确不清楚请追问
登録情报を入力( 选択 )してください。 输入登录信息。★が付いている项目は登録後の変更はできませんのでご注意ください。 请注意：带星号的项，一旦写入就不能更改了。ご入力いただいたPCメールアドレスが正しい内容ではありません。你输入的电子邮箱地址是错误的。
一般帐户Nikoniko视频注册完成。
请输入您的注册信息（选中）。
★请注意，您注册后该项目将不能改变。
您输入电脑的电子邮件内容是不正确的。
有谁能帮我翻译下日文,注中文谐音!
10：去你的！=あっち行け＝あっちいけ＝atti ike＝阿齐以课一
请谁帮我用日文翻译一下 谢谢啊
1,小さい顷、日本のアニメにより、日本のことをある程度知り始めました。中学では、地理の授业から富士山や京都などの名胜のことを知りました。最近になると、日中间の贸易往来がますます热くなっていることから、日本语にたいへん兴味を生じました。2、私の梦は商社の会社员になりた...
谁来帮我用日语翻译一下
大人とは大きくなった人、子供とはまだ大きくなってない人。人は何も経験せずに成长する訳がない。生理的に几ら大きくなっても无駄だ。然らば、大人と子供、どちらが良い？子供のときの私たちはいつも楽しいんだけど、何をしても大人たちの言うことを闻かねばならん。色々なこと...
谁能帮我翻译并解释一下下列日文
2.ここで死ぬのは无念でござぃますが，あなたに杀されるのも运命でざぃましょぅ。在这里死去我没有怨言，被你杀掉也是命运。3.さぁ、さっさと杀せ！快点杀了我啊！4。贵様！ここで会ったが百年目！成败してくれる！你这家伙！已经在这里遇到已经一百年了！快点审判吧！
谁帮我翻译一下日文?
星野 由希（ほしの ゆき）（HOSHINO YUKI)这个可以确定 伊源 秋水 伊源：（いげん）（IGENN)也可能像楼上所说 是伊原 秋水特定不了 秋:しゅう（SYOU)、あき(AKI)、とき(TOKI)水：すい（SUI)、みず（MIZU)滨崎 步 AYUMI HAMASAKI 是根据英语名在前姓在后的拼写 供参考 ...
谁能帮我翻译几句日文。! 谢谢了!
私に爱させてくれて、ありがとう。心から爱してたよ。＊＊、ごめんなさい、もう疲れて、疲れて、休みたいんだ。（止めたいんだ） 括号里的意思是想放弃了.
请大家帮我翻译一下(日语的)
我要喝水 2、日本では富士山が一番高いです。在日本,富士山是最高的。3、李さんはよくプールに行きます。小李经常去游泳.4、吉田先生の研究室は実験室の隣ではありません。吉田老师的研究室不在实验室的旁边.5、この本はあの本より高いです。这本书比那本书贵 6、二人は学校まで地下...
谁帮我翻译下日文啊。明天要用~
不管走到那里 どこへ行っても 我们永远都是最好最好的朋友 いつまでも、友达でいたい 你一路上不会孤单 これから、绝対一人にさせないよ 因为我都在 俺（私）がずっとそばにいるから。祝你生日快乐 お诞生日おめでとうございます！
“谁能帮我把这句子翻译一下?”用日语怎么说
谁が私にこのセンテンスを少し訳すように手伝うことができます
谁能帮我翻译一下这句日语什么意思
【招 へ い 】有错误，不知道啥东西 楼上正解【招 へ い 】就是招聘，日语没这个词硬是直译过来的 - -||| 这是中国人自己写的招聘信息吧。。招へい人と身元保证人が同一人の场合には、 「省略」 と记入し、本栏への记 入・押印を省略して差し支えありません。—应聘人和身份担...
