东方神起 歌词

Question

01 ) Hi Ya Ya 여름날 夏天
02 ) 공간 (하늘과 바다 사이..-Whisper Of..) 空间(天和还之间..-Whisper Of..)
03 ) 너희들 것이니까 (I Wish...) 因为是你们的
04 ) 지금처럼 (Piano Version) 像现在这样 (Piano Version)
05 ) Hi Ya Ya 여름날(Instrumental) 夏天 (Instrumental)
06 ) 너희들 것이니까(I Wish...) (Instrumental)
歌词
中文版
韩文版(附中文意思)
日文版(附中文意思)

Answer 1

01） Hi Ya Ya 여름날
韩文
Beautiful ocean bright Just You and I In your eyes I can feel heavenly paradise.
don`t be afraid of what you feel Inside That`s OK You don`t have to cry yourself.
I`ll give you word Only one love You know no one can make one happy as the way you do.
Baby that`s the true love(my love) As always I`m here Baby This is our world

눈부신 태양아래, 그대와 단둘이서 (둘이서)
작은 배낭을 메고, 함께 길을 떠나요 (떠나요)

달리는 창 밖으론, 펼쳐진 푸른 바다 (내 곁에)
내 곁엔 어느새 잠든, 천사를 닮은 너

Dancing in summer paradise
사랑해 hi ya ya ya~
여름날 우리 추억을 평생 간직해
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
널 사랑해 forever come with me.

하얀 백사장 위로, 걸어오는 너 (오는 너)
너무나 눈부신 모습, 바로 볼 수가 없어 (그대와)

시원한 바람 맞으며,
단둘이 거닐 땐 (See my smile)
가쁘게 뛰는 내 마음 들릴까 걱정돼
till the end of time.

Dancing in summer paradise
사랑해 hi ya ya ya~
여름날 우리 추억을 평생 간직해
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
널 사랑해 forever come with me.

십년이 지나도, 이 모습 이대로
변함없이 그대 항상 내 곁에
있었음 정말 좋겠어 till the end of time.

Always be happy together
사랑해 hi ya ya ya~
끝없이 펼쳐진 하늘 우릴 축복해
Dancing in summer paradise
사랑해 hi ya ya ya~
여름날 우리 추억을 평생 간직해
표현이 서툴고 어색할지 몰라도

널 사랑해
forever come with me

中文
Hi Ya Ya 夏日
[Rap]：Beautiful ocean bright Just You and I In your eyes I can feel heavenly paradise.
don't be afraid of what you feel Inside That's OK You don't have to cry yourself.
I'll give you word Only one love You know no one can make one happy as the way you do.
Baby that's the true love(my love) As always I'm here Baby This is our world

[Sing] 在耀眼的阳光下面，就我们俩。
拿着小登山包，一起上路
望着窗外，蓝色的大海展现在眼前。
好像天使一样的你，在我身边睡着了。
*[All] Dancing in summer paradise (在夏季的天堂里热舞) ，我爱你hi ya ya ya~
我将永远铭记这段夏日的回忆
不知道是不是显得有点儿着急或者不那么自然 forever come with me.
永远爱你，永远在一起
在白色的沙滩上走过来的你
眩目的美 简直不能直视(See my smile)
迎着凉爽的海风 只有我们俩
我的心在急促地跳担心做错什么
till the end of time..
直到永远
*[All]Dancing in summer paradise(在夏季的天堂里热舞) ，我爱你hi ya ya ya~
我将永远铭记这段夏日的回忆
不知道是不是显得有点儿着急或者不那么自然 forever come with me.
十年以后，你还能像这样在我身边那该有多好 直到永远
[All] Always be happy together我爱你 hi ya ya ya~
让广袤的天空祝福我们吧
*[All] Dancing in summer paradise(在夏季的天堂里热舞) ，我爱你hi ya ya ya~
我将永远铭记这段夏日的回忆
不知道是不是显得有点儿着急或者不那么自然 forever come with me.

02）공간 (하늘과 바다 사이..-Whisper Of..) 空间(天和还之间..-Whisper Of..)
韩文
보이지 않아도 느낄 수 있어
바람처럼 늘 나 없인 아름다움도 그저
아름답다는 단어 속에서만 떠올랐을거야..
가끔 울적할 때면 모래 위에 누워
내 눈동자에 담겨지던 하늘
떠다니는 구름이 속삭이듯 건네주었던
작고 큰 고민들 이젠 알 것 같아
나의 널, 널 위해 할 수 있는 모든것 그저 고마워..

中文
看不见仍可以感觉得到........ 像风一样.........
每次看到美丽的你脑海中总是浮现出美丽这个字眼....
偶而哭泣的时候躺在沙滩上映照在我眼中的天空.....
飘浮的云像在窃窃私语般经过大大小小的烦恼 ...
现在我好像知道了 ....我和你, 能够为了你做任何事.....
真的谢谢你 ......

03 ) 너희들 것이니까 (I Wish...) 因为是你们的
韩文
최강] 구름 너머 파란 하늘을, 끝없이 펼쳐진 바다를
머지않아 너희들 손에 되돌려 줄 날이 올 텐데

[영웅] 강물처럼 별이 흐르고 바람이 코끝을 스치는
이 축복을 너희들 손에 전부 남겨 줄 수 없다면 정말 미안 할테니

[시아] 더 늦어 버리기 전에 우린 하늘이 되기로 했단다
평범한 내일의 그 꿈들이 꿈으로 끝나지 않도록
[유노] 잠시 너희들이 빌려준 이렇게 아름다운 세상은
결국 우리가 줄 수 있는 몇 안 되는 선물

[믹키] 이제 세상의 어른들은 다투지 않기로 했단다
이긴 자도 진자도 없는 한가로운 날들을 위해 그 눈 속에 담겨진

[시아] 더 늦어 버리기 전에 우린 바다가 되기로 했단다
평범한 내일의 그 꿈들이 꿈으로 끝나지 않도록
[유노] 잠시 너희들이 빌려준 이렇게 아름다운 세상은
결국 우리가 줄 수 있는 몇 안 되는 선물

[믹키 Rap]
Don\’t know how breath take our nature\’s away
What do you say!! 내 곁에 함께 살던 the environment. not to rate
자연과 마주보던 배려에 처음 느낀 느낌 I don\’t wanna lose it (yeah) I knew it
(Don\’t lie) I think this is the biggest thing of your life
(Realize) I think this is the biggest gift of your life

中文
Max昌珉] 越过云彩迎向蔚蓝天空 迎向无尽的大海 不会太遥远 交还到你们手中的那天会来临的
[Hero在中] 江水一般流逝的星辰 随风消逝的这些祝福 无法传达到你们的手中 真的很抱歉
[Xiah俊秀] 在来不及以前 我们决定要成为大海 平凡明日的那个梦想并不会只是梦而已
[U-Know允浩] 把你们暂时借给我们这个美丽世界 这就是我们最好的礼物 [Micky有天] 世界上的大人决定不会再吵架了 为了没有胜者也没有输家的闲暇日子那些充满在眼中的
[Xiah俊秀] 在来不及以前 我们决定要成为大海 平凡明日的那个梦想并不会只是梦而已
[U-Know允浩] 把你们暂时借给我们这个美丽世界这就是我们最好的礼物 [Micky有天 Rap]
Don't Know how breath take our nature' away what do you say!!
曾在我身边和我一起生活的the environment.
not to rate 第一次感到和自然相关的忧愁 感触 I don't wanna lose it (yeah) I Knew it (Don't lie) I think this is the biggest thing of your life (Realize) I think this is the biggest thing of your life

04 ) 지금처럼 (Piano Version) 像现在这样 (Piano Version)
韩文
부서진 나의 작은 가슴으로
이제는 내 모든 것을 말 할 수 있어
사랑의 시작을 내게 가르쳐준
그대를 다시 보내고 싶진 않아

한참 네게 모질게도 굴던
내겐 너무나 그 다정했던 이별의 말
이젠 나도 변했어 그대 없는 기나긴 매일을
후회 없이 살 수 있을까

길었던 나의 방황의 끝을 이제야 알게 됐어
(네가 준) 기적 같은 사랑

지금처럼만... Then I will never cry
또 언제까지 내 맘 속에 네가 살수 있게
거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
I know that we\’re meant to be...

믿을 수 없어 너무나 다른 아침
눈뜨면 나를 기다린 특별한 매일
세월이 흘러가 거리의 색이 바뀔 때쯤
난 다시 웃을 수 있을까

알고 있나요
I\’ve waited for you to share my nights forever
(so ever) 오직 한사람인걸

지금처럼만... Then I will never cry
또 언제까지 내 맘 속에 네가 살수 있게
거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
I know that we\’re meant to be...

그대 발 닿는 곳에 어디라도
내가 항상 서있을 꺼에요

많은 날들 남아
이별은 아직 이른걸

지금처럼만... then I will never cry
또 언제까지 내 맘 속에 네가 살 수 있게
거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
이별은 내겐 아직 이른걸

지금처럼만... Then I will never cry
또 언제까지 내 맘 속에 네가 살수 있게
거친 세상 그 안에서 우리 끝일 수는 없어
I know that we\’re meant to be...

中文
（hero）用已碎了的我的小小的心 现在可以说明我的一切
教我爱的起点的她 再也不想放开她

(max) 一直忍受着我的你 对我说那么温柔的离别
现在我也变了 没有她的那么长的每天
能没有后悔的话吗

(u-know) 终于懂了那么长的彷徨的最后
(你给的) 奇迹般的爱

(xiah) 像现在 Then I will never cry
又 什么时候 我的心里能有你
枯燥的世界 在那里面我们不能结束
I know that we’re meant to be

(xiah) 相信不了 完全不一样的早晨
睁开眼睛 等我的特别的每一天
流逝的岁月 接墒的颜色变的时候
我可以重新笑的出吗

(micky) 知道吗 I’ve waited for you to share my nights forever
(so ever) 只有一个人

(hero) 像现在 Then I will never cry
又 什么时候 我的心里能有你
枯燥的世界 在那里面我们不能结束
I know that we’re meant to be

(xiah) 你到的地方不管哪里我都会站在那里

(micky) 还剩很多天

(hero) 离别还很早

(micky) 像现在 Then I will never cry

(xiah) 又 什么时候 我的心里能有你

(hero) 枯燥的世界 在那里面我们不能结束

(max) 离别对我来说还早

(hero) 像现在 Then I will never cry
又 什么时候 我的心里能有你
枯燥的世界 在那里面我们不能结束
I know that we’re meant to be