日语的“我爱你”和“我很喜欢你”用中文译音?(只要译音就行其他就免了)

如题所述

第1个回答  2009-10-22
我爱你
私はあなたを爱します
わたしはあなたをあいします
wataxi wa anata o a i xi ma se

我很喜欢你
私は本当にあなたが好きです
わたしはほんとうにあなたがすきです
wataxi wa hong(第4声)tou~ ni anata ga se ki dei se

以上的注音不是标准的日语罗马注音,按中文的发音来发就可以了

如果译错了,不要介意.

参考资料:google

第2个回答  2009-10-22
音译:
我爱你 = 爱一西贴路(爱一西贴马斯)
我很喜欢你 = 呆KI(啊那大洼红多尼司KI大)
第3个回答  2009-10-22
我爱你
娃他西 娃 阿娜他 我 爱西贴路。
爱思贴麻苏。

我很喜欢你
娃他西 娃 阿娜他 歌 带思贵 蝶思。
带思贵 蝶思。本回答被提问者和网友采纳
相似回答