马来语对话翻译
dia nak pegi hotel hari tu..
adoi...
kau jg macam2 bai..
可能有很多缩写，有哪位知道是什么意思
好像是在谈论一个关于日本女孩的对话。。
dia nak pegi hotel hari tu..
那天他/她要去酒店
adoi...
（此是助语词，类似“哎呀”“哇塞”）哎哟
kau jg macam2 bai （这里假定jg是jangan的缩写--应该是的）
你别那么多花样（macam macam）,拜（bai也许是bye的马来拼音，如今不规范的马来语真是。。。唉）
求懂马来语的朋友帮帮我,帮我翻译一下,真的不胜感激。
1)亲爱的alin 睡醒了吗.你在做什么呢...你在那里开心吗 2)亲爱的...我去surabaya(苏腊巴亚) 做工了...不开心 ... 很少时间休息...亲爱的,你在干什么呢 3)亲爱的,你为什么不高兴呢...不过你因该健康吧 ...4)我也不高兴因为你不在我身边...我很健康...我一定会回去看你的...5)忍...
马来语翻译!
马来语翻译：Hello, may I know the current time?解释：1. 在进行马来语翻译时，我们通常遵循句子的结构和语法规则，确保意思的准确传达。2. “你好”在马来语中通常翻译为“Hello”，这是一种常见的问候方式。3. “请问现在几点了？”这句话在马来语中可以直接翻译为“May I know the current t...
有懂些马来语的人吗 能进来帮我翻译几个短句吗
1.爽！(不可说是马来语-.-')2.好！3.anda=你 faham=懂\/明白\/会 bercakap(不是becakap)=说 bahasa jepun(不是jepun bahasa)=日语 整句翻：你会说日语！4.tak de(口语化)=tidak ada 意思是：没有。5.tak(tidak)=不\/没有 整句翻：不明白？6.mesti=一定要 sendiri=自己 punya(不是bunya...
几句简单的马来西亚语翻译成中文的有哪些?
1. 多少——Berapa 2. 早安——Selamat pagi 3. 午安——Selamat petang 4. 晚安——Selamat malam 5. 吃饱了吗？——Sudah makan?6. 谢谢——Terima kasih 7. 不用客气——Sama-sama 8. 对不起——Minta maaf 9. 没关系——Tak apa 10. 你——kamu 11. 你们——kalian 12. 我——say...
几句简单的马来西亚语翻译成中文的有哪些?
1. “Selamat datang” 意为“欢迎到来”。2. “Terima kasih” 意为“谢谢”。3. “Apa kabar?” 意为“你好吗？”。4. “Makan apa?” 意为“你吃什么？”。马来西亚语，又称为马来语，是马来西亚的...
马来语翻译下:大家好,我叫夏夜,来自山东,很高兴认识大家
跟英文一样，马来文翻译的华文不可能是每个字都一样的，只能取其意思。对方问候你 Apa khabar? 你好。你答： Khabar baik。Terima kasih。很好，谢谢。Apa khabar 问候别人好\/你好吗 semua （全部） sahabat（朋友） sekalian （全部的-通常用在大家句子里）? 各位朋友们 Nama （名字） saya （我...
懂马来语的请进~~~帮忙翻译一句话~
您是谁？Siapakah = 谁？ 是谁？anda = 您 （礼貌称呼）
翻译马来语
=== 马来西亚的小妹，你到底发生了什么事情？=== M’sia = 马来西亚 sis = 小妹、小姐 apa jadi pada you = 你到底发生了什么事情
马来语求翻译
wjc,你可能不知道今天我为了你而哭了 & 你可能不知道我喜欢你超过我爱我自己和你可能不esok(esok=明天，词不达意），但我想告诉你一个komposit(komposit=组合，词不达意）
马来语翻译。急
saya 是 我 takut 是 害怕 awak 是 你 boleh 是 可以，会 meninggalkan 是 离开 所以意思是 我怕你会离开我。
