急需中翻英下列一段文字

提高学生幸福感的实践探索
幸福是人类生存所追求的终极目标,也是教育的最终目的。感受幸福是一种能力,主观幸福感是可通过学习、培养和练习而提高的,让我们一起竭尽全力,用爱心为我们的孩子快乐学习、快乐成长,让我们的孩子做一个能真正感知幸福的人。
请不要用翻译软件投机取巧

The exploration to improve students' happiness.
Happiness is the pursuit of human survival ultimate goal , and also for education.
To feel happiness is an ability, and subjective well-being could be improved by studying and training and practicing. Let us do our best, use all our love to help our children study happily, grow happily.Let our children to be the one who can perceived well-being of the real.

我认真翻译了的……chinav2008虽然说使用手工,但还是机器吧,很多错误
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-12-06
纯手动翻译,建议多看看。

The exploration to improve student's happiness.
Happiness is the ultimate goal for everyone, and also for education.
To feel happiness is an ability, and could been improved by studying and training and practice. Let us use all our strength, all our love to help our children study happily, grow happily, to be a people which can feel the happiness genuinely.
第2个回答  2009-12-06
Practical Exploration of Students' Sense of Happiness

The pursuit of happiness is crucial for human beings and happiness itself is also the ultimate goal of education. It is an ablility to obatian the sensation of happiness, which could be achieved and enhanced by learning, cultivating and practicing. Let's do our utmost heartily to create an atmosphere in which our children could learn happily and grow up with joy. Let our children become truely capable to perceive happiness.
第3个回答  2009-12-06
Happiness is the pursuit of human existence the ultimate goal is the ultimate goal of education. Feelings of happiness is a kind of ability, subjective well-being is available through learning, training and practice and improvement, let us do everything with love for our children to be happy to learn, fun to grow, so that our children can really make a happy sense people.

急需中翻英下列一段文字
use all our love to help our children study happily, grow happily.Let our children to be the one who can perceived well-being of the real.我

[求助]急需翻译一段文字:中译英
"Property Law" is mainly from the point of Civil to make clear the ownership of the property ( make sure the property belongs to whom), the rights for the owner of the property to make use of property, and how to protect their ownership.因此在《物权法》施行之后,业主在拥有物...

急需10篇250字的美文摘抄
王勃英年早逝,却留下千古绝唱。问世上几人声名传天下?恒河沙 数,惟有钻石闪光。问古往今来几人垂青史?大浪淘沙,只剩些许真金。 10、尽管人生旅途中具体的经历总是显得那样琐碎、那样平凡、那样漫长,又是那样不厌其烦,但是,恰恰是它们构成了一个个真实的精彩人生。这才是生命最弥足珍贵的状态。

急需英语高手帮我翻译这段文字。在线等,在线给分。
I damn it did not have you, child. Whenever I damn it, she always very excited looks that I clamor call straight, I violent hold her, she start to feel some pains. Therefore entreats: “may select lightly? I wanted B to tear, I wanted you to shoot. I must give you t...

求助帮忙翻译此段文字 汉翻英(我会给大恩人满意回报)谢谢了:
我很努力的翻!!The VHDL(extremely high soon the description language of the integrated circuit hardware) designed realm to get an extensive application in the electronics currently.But, the system function of realization same, the different electric circuit designer can adopt a different ...

急需《观潮》古文的翻译~~
明确:第一段写海潮的雄伟壮观。第二段写水军演习的动人情景。第三段写弄潮健儿的英姿5谒亩涡垂鄢比酥谥�唷? 2.朗读并逐段翻译课文。 显示第一段文字,教师范读此段并指名翻译。 显示第二段文字,指定一小组齐声朗读后再指名翻译。 显示第三段文字,全班齐读后再指名翻译。 显示第四段文字,指名朗读翻译...

急需10篇250字的美文摘抄
1、春雨 亮晶晶的春雨,像一群天真烂漫的娃娃,在高空中云集,嬉戏而下,咿咿呀呀,欢蹦乱跳地扑进大地母亲的怀抱。春雨绵绵,像花针,如细丝,密密的斜织着。春雨不停地下着,细细的雨丝织成了一张硕大无比的网,从云层里一直垂到地面上,远处黛色的群山,近处粉红的桃花,嫩绿的杨树,柔软的柳枝...

急需精美的语段
42.生活还像一杯红酒,热爱生活的人会从中品出无穷无尽的美妙,将它握在手中仔细观察,它的暗红色中有血的感觉,那正是生命的痕迹;抿一口留在口中回味,它的甘甜中有一丝苦涩,如人生一般复杂迷离;喝一口下肚,余香沁人心脾,让人终生受益。 43.人要高瞻远瞩,应走出生活里的山谷与阴影,进入一望无际的高原,然后...

★☆百分求120字初中英语作文一篇☆★
请读下面这一段文字并找出文中用以承上启下的词语: Walter's goal in life was to become a successful surgeon. First, though, he had to get through high school, so he concentrated all his efforts on his studies —— in particular, biology, chemistry, and math. Because he worked constantly ...

郦道元翻译
[编辑本段]赏析一: 郦道元的《三峡》(首段)是一篇著名的山水之作,以不到区区200字的篇幅,作者描写了三峡错落有致的自然风貌。 作者用“自三峡七百里中”起笔,既交代了描写对象,又介绍了其总体长度。 接着,作者先写山,用“两岸高山,略无阙处”写山之“连”,“重岩叠嶂,隐天蔽日”写山之“高”,又用“...

相似回答
大家正在搜