日语：如果有消息，请尽快告知我。——怎么说呢？

Answer 1

もし情报があればご适时に连络ください。

Answer 2

も し 、 情 报 が あ れ ば 、 で き る だ け 早 く お 知 ら せ て く だ さ い 。

Answer 3

ニュースがあったら、できるだけ速く教えてください。