跪求 山奥少年の恋物语 罗马发音歌词。。万分感谢

如题所述

第1个回答  推荐于2017-11-26
山奥少年の恋物语
曲:Yemin   词:北浦正尚
 
木々の音に合わせて
君の髪が揺れてた
夕焼けに染まる横颜に
なぜか涙あふれた
悲しみさえ流そ
やさしい川の中で
君にあげたあの花饰り
まだ覚えているかな
 
好きな夕暮れを包もうと辉く
少しでも君の悲しみ切れますように
きっとだれもが过ぎるときの中に
置き去りにした思い涙に代えてる
 
どこからか 闻こえる
优しい歌 闻こえる
目を闭じて 耳をすましたら
やさしい歌 闻こえる

风の音は优しく
君の涙を包む
远いあの日にした约束
まだ覚えているかな

夜が今日の日に毛布をかけらした
明日は今日夜の笑颜を辉くように
悲しい思いを谁も胸の奥で
やさしい二人して明日に届けている
きっと いつかは过ぎるときの中に
置き去りにした思い笑颜に変わるから

Kigi no oto ni awase te
kimi no kami ga yure te ta
yūyake ni somaru yokogao ni
naze ka namida afure ta
kanashimi sae nagaso
yasashii kawa no naka de
kimi ni age ta ano hana kazari
mada oboe te iru ka na

suki na yūgure o tsutsumo u to kagayaku
sukoshi demo kimi no kanashimikire masu yō ni
kitto dare mo ga sugiru toki no naka ni
okizari ni shi ta omoi namida ni kaeteru

doko kara ka kikoeru
yasashii uta kikoeru
me o toji te mimi o sumashi tara
yasashii uta kikoeru

kazenooto wa yasashiku
kimi no namida o tsutsumu
tōi ano hi ni shi ta yakusoku
mada oboe te iru ka na

yoru ga kyō no hi ni mōfu o kake ra shi ta
ashita wa kyō yoru no egao o kagayaku yō ni
kanashii omoi o dare mo mune no oku de
yasashii ni nin shi te ashita ni todoke te iru
kitto itsuka wa sugiru toki no naka ni
okizari ni shi ta omoi egao ni kawaru kara追问

请问日本的国家教育中日文的拼音就是用罗马拼音吗?

追答

是啊,但是假名也可以算是拼音

追问

请问像「 kagayaku 」这个部分中是原本就没有空格吗?

追答

没有的哦,是一个词
辉く(かがやく)lagayaku

追问

谢谢,请问你是学日语的吗?

追答

算是吧,业余的,嘻嘻:-D

追问

呵呵,加油啊,文化方面我很喜欢日本的

你好,请问有没有日语转罗马拼音的网站或安卓软件?

本回答被提问者采纳
相似回答