Justin Bieber<Common Denominator>歌词

Question

拜托各位了~
最好是原歌词+中文翻译

Answer 1

Common Denominator
公分母

Just a fraction of your love fills the air,
仅仅是你爱的一部分就弥漫了空气
And I fall in love with you all over again,
我从头开始 重新爱上了你
You're the light that feeds the sun in my world,
你是我的世界中阳光的养料
I'd face a thousand years of pain for my girl.
我愿意为你 承受千年的伤痛

Out of all the things in life that I could fear,
因为生命中那些我害怕的事情
The only thing that would hurt me is if you weren't here
唯一能让我受伤的 就是你不在我身边
Woah

I don't want to go back
我不想回到从前
To just being one half of the equation
只成为等式的一边
（意思是想找个人来平衡）
Do you understand what I'm sayin'?
你知道我在说什么吗？

Girl with out you I'm lost
没有你 我迷失了自己
Can't fix this compass at heart
不能找到正确的方向（意译..）
Between me and love
You're the common denominator
在爱和我之间 你是我们的公分母
（意思是最好的维系的纽带）
You're the common denominator

Before your love was low, playin'girls was my high
在你之间我的爱是无聊的 我只能随便找个女孩
You changed the game that would put my cot in the side, aye
你彻底改变了世界 我要变成熟些
When broken hearts rise up to say "love is alive"
当受伤的心重新升起信心 明白爱还活着
You and I will stand to be love's reply, yeah
我们俩就在那儿 作为爱的回答

Out of all the things in life that I could fear, yeah
The only thing that would hurt me is if you wren't here, here, here
Yeah, Yeah

I don't want to go back to just being one half of the equation
Do you understand what I'm sayin'? (do you understand?)

Girl with out you I'm lost
Can't fix this compass at heart
Between me and love
You're the common denominator, oh, oh, ohh, oh,
You're the common denominator, oh, oh, woah, oh,
（以上重复）

I can't imagine life without your touch,
我不能想象没有你的日子
And every kiss that you give, you fill me up
你的每一个吻 都使我更加充实
And through all the heart ache and jealous females hatin'
我知道我们会经历爱的痛苦 这是所有嫉妒的女人都讨厌的
I'ma hold it down for you, you
但我会尽力把这痛苦压制住

Oh, whoa...
Your the Common denominator,
Oh, yeah, woahh,
I don't wanna to go back,

I don't wanna go back to just be one half of the equation (half of the equation)
Do you understand what I'm sayin'? (oh, whoa)
Girl without you I'm lost
Can't fix this compass at heart
Between me and love
Your the common denominator (oh, oh, ohh, oh, )
Your the common denominator (oh, oh, ohh, oh, )

Just a fraction of your love fills the air,
And I fall in love with you all over again
以上重复

——转自贾斯汀比伯吧
（喜欢Bieber的亲、希望你能到我们吧逛逛喔！~）

Answer 2

Common Denominator
公分母

Just a fraction of your love fills the air,
仅仅是你爱的一部分就弥漫了空气
And I fall in love with you all over again,
我从头开始 重新爱上了你
You're the light that feeds the sun in my world,
你是我的世界中阳光的养料
I'd face a thousand years of pain for my girl.
我愿意为你 承受千年的伤痛

Out of all the things in life that I could fear,
因为生命中那些我害怕的事情
The only thing that would hurt me is if you weren't here
唯一能让我受伤的 就是你不在我身边
Woah

I don't want to go back
我不想回到从前
To just being one half of the equation
只成为等式的一边
（意思是想找个人来平衡）
Do you understand what I'm sayin'?
你知道我在说什么吗？

Girl with out you I'm lost
没有你 我迷失了自己
Can't fix this compass at heart
不能找到正确的方向（意译..）
Between me and love
You're the common denominator
在爱和我之间 你是我们的公分母
（意思是最好的维系的纽带）
You're the common denominator

Before your love was low, playin'girls was my high
在你之间我的爱是无聊的 我只能随便找个女孩
You changed the game that would put my cot in the side, aye
你彻底改变了世界 我要变成熟些
When broken hearts rise up to say "love is alive"
当受伤的心重新升起信心 明白爱还活着
You and I will stand to be love's reply, yeah
我们俩就在那儿 作为爱的回答

Out of all the things in life that I could fear, yeah
The only thing that would hurt me is if you wren't here, here, here
Yeah, Yeah

I don't want to go back to just being one half of the equation
Do you understand what I'm sayin'? (do you understand?)

Girl with out you I'm lost
Can't fix this compass at heart
Between me and love
You're the common denominator, oh, oh, ohh, oh,
You're the common denominator, oh, oh, woah, oh,
（以上重复）

I can't imagine life without your touch,
我不能想象没有你的日子
And every kiss that you give, you fill me up
你的每一个吻 都使我更加充实
And through all the heart ache and jealous females hatin'
我知道我们会经历爱的痛苦 这是所有嫉妒的女人都讨厌的
I'ma hold it down for you, you
但我会尽力把这痛苦压制住

Oh, whoa...
Your the Common denominator,
Oh, yeah, woahh,
I don't wanna to go back,

I don't wanna go back to just be one half of the equation (half of the equation)
Do you understand what I'm sayin'? (oh, whoa)
Girl without you I'm lost
Can't fix this compass at heart
Between me and love
Your the common denominator (oh, oh, ohh, oh, )
Your the common denominator (oh, oh, ohh, oh, )

Just a fraction of your love fills the air,
And I fall in love with you all over again
以上重复
（以往网上的翻译都糟蹋了宝的这首歌
这是标准版的歌词，QQ音乐的歌词错了好多）

我居然没看到上面有答案，我错了~~~
不过和_Hey_H一样，欢迎来Bieber吧o!!

参考资料：Bieber吧

Answer 3

Common Denominator

It fills the air,
And I fall in love with you,
All over again,
Ooh,
You're the light that faced the sun,
In my world,
I'd face a thousand years of pain
For my girl.

Out of all the things in life,
That I could fear,
Uh
The only thing that would hurt me,
Is if you weren't here,
Woah

I don't want to go back
To just being one half of the equation
You understand what I'm sayin'?

Girl with out you I'm lost
Can't face this focus at heart
Between me and love
You're the common denominator, oh, oh, ohh, oh
You're the common denominator, oh, yeah, woah

Before your love was low
Now you're just my height, aye
We chase the game that would put
My cot in the side

Broken heart rise up to say
Love is alive
You and I would stand
To be multiplied, yeah

Out of all the things in life,
That I could fear,
Uh
The only thing that would hurt me,
Is if you weren't here,
Woah

I don't want to go back
To just being one half of the equation
You understand what I'm sayin'?

Girl with out you I'm lost
Can't face this focus at heart
Between me and love
You're the common denominator, oh, oh, ohh, oh
You're the common denominator, oh, yeah, woah

I'm never ever not,
Without your touch,
Every kiss that you give,
It gives me heart,
And to all the heart it can,
Jealous females hate it,
I'ma hold it down for you,

For you, woah, oh woah,
Common denominator,
Oh, yeah, woahh,
I don't wanna to go back,
Half of the equation, woah woah yeah,
Common denominator
Oh, oh, oh, oh,
Common denominator
Oh, yeah, woah

Just a fraction of your love fills the air
And I'd fall in love with you all over again yeah

公分母

它填补了空气，
我爱上你，
一遍，
哈
你的光，面对太阳，
在我的世界，
我面对1000年的痛苦
对于我的女孩。

剔除所有生活中的事情，
我会担心，
嗯
唯一会伤害我，
是，如果你不是在这里，

我不想回去
仅仅是其中一个主因
你了解我萨延'？

少女出你我迷路了
不能正视这一核心焦点
我和爱
你的共同点，哦，哦，哦
你的共同点，哦

在您的爱低
现在，你只是我的身高，赞成
我们追逐的游戏，会使
在我的摇篮边

破碎的心说起来
爱是活着
你和我的立场
要乘以，嗯

剔除所有生活中的事情，
我会担心，
嗯
唯一会伤害我，
是，如果你不是在这里，

我不想回去
仅仅是其中一个主因
你了解我萨延'？

少女出你我迷路了
不能正视这一核心焦点
我和爱
你的共同点，哦，哦，哦
你的共同点，哦
我从来都没有，
没有你们的接触，
每一个吻，你给，
它使我的心，
和所有的心脏可以，
嫉妒女性讨厌它，
我是按住你，

对你来说
共同点，
噢
我不想回去的，
一半的方程
公分母
哦，哦，哦，哦，
公分母

Answer 4

Just a fraction of your love
It fills the air
And I fall in love with you
All over again
Ooh
You're the light that faced the sun
In my world
I'd face a thousand years of pain
For my girl
Out of all the things in life
That I could fear
The only thing that would hurt me
Is if you weren't here
Woah
I don't want to go back
To just being one half of the equation
You understand what I'm sayin'
Girl with out you I'm lost
Can't face this focus at heart
Between me and love
You're the common denominator
oh' oh' ohh' oh
You're the common denominator
oh' oh' ohh' oh
Before your love was low
Now you're just my height
We chase the game that would put
My cot in the side' aye
Broken heart rise up to say
Love is alive
You and I would stand
To be multiplied' yeah
Out of all the things in life
That I could fear
The only thing that would hurt me
Is if you weren't here --
Yeah
I don't want to go back
To just being one half of the equation
You understand what I'm sayin'
Girl with out you I'm lost
Can't face this focus at heart
Between me and love
You're the common denominator
oh' oh' ohh' oh
You're the common denominator
oh' oh' ohh' oh
I'm never ever not
Without your touch
Every kiss that you give
It gives me heart
And to all the heart it can
Jealous females hate it
I'ma hold it down for you
For you' woah' oh woah
Common denominator
Oh' yeah' woahh
I don't wanna to go back
I don't want to go back
To just being one half of the equation
You understand what I'm sayin'
Girl with out you I'm lost
Can't face this focus at heart
Between me and love
You're the common denominator
oh' oh' ohh' oh
You're the common denominator
oh' oh' ohh' oh
Just a fraction of your love
fills the air
And I'd fall in love with you
all over again

Answer 5

_Hey_H 的答案是对的~你采纳他的吧~~