请帮忙用英文翻译一下

参加这次活动的人记得带上所需工具

To take part in the activities of people remember to take the required tools

定语从句:被修饰的词叫先行词。定语从句不同于单词作定语的情况,它需要放在被修饰的词(即先行词)之后。定语从句由关系词(关系代词、关系副词)引导,关系代词、关系副词位于定语从句句首。
  
  关系代词引导的定语从句
  关系代词所代替的先行词是人或物的名词或代词,并在句中充当主语、宾语、定语等成分。关系代词在定语从句中作主语时,从句谓语动词的人称和数要和先行词保持一致。
  1)who, whom, that
  这些词代替的先行词是人的名词或代词,在从句中所起作用如下:
  Is he the man who/that wants to see you?
  他就是想见你的人吗?(who/that在从句中作主语)
  He is the man whom/ that I saw yesterday.
  他就是我昨天见的那个人。(whom/that在从句中作宾语)
  2) Whose 用来指人或物,(只用作定语, 若指物,它还可以同of which互换), 例如:
  They rushed over to help the man whose car had broken down. 那人车坏了,大家都跑过去帮忙。
  Please pass me the book whose (of which) cover is green. 请递给我那本绿皮的书。
  3)which, that
  它们所代替的先行词是事物的名词或代词,在从句中可作主语、宾语等,例如:
  A prosperity which / that had never been seen before appears in the countryside. 农村出现了前所未有的繁荣。(which / that在句中作主语)
  The package (which / that) you are carrying is about to come unwrapped. 你拿的包快散了。(which / that在句中作宾语)
  关系副词引导的定语从句
  关系副词可代替的先行词是时间、地点或理由的名词,在从句中作状语。
  1)when, where, why
  关系副词when, where, why的含义相当于"介词+ which"结构,因此常常和"介词+ which"结构交替使用,例如:
  There are occasions when (on which) one must yield. 任何人都有不得不屈服的时候。
  Beijing is the place where (in which) I was born. 北京是我的出生地。
  Is this the reason why (for which) he refused our offer? 这就是他拒绝我们帮助他的理由吗?
  2)that代替关系副词
  that可以用于表示时间、地点、方式、理由的名词后取代when, where, why和"介词+ which"引导的定语从句,在口语中that常被省略,例如:
  His father died the year (that / when / on which) he was born. 他父亲在他出生那年逝世了。
  He is unlikely to find the place (that / where / in which) he lived forty years ago. 他不大可能找到他四十年前居住过的地方。追问

请问一下那句话可以用定语从句吗(我对这些从句不熟悉)

追答

To take part in the activities of people who/that remember to take the required tools

望采纳!

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

请帮忙处理 英语
请帮忙处理的英文翻译是Please help handle it.please的基本意思是“请”,指要求某人做某事时的一种礼貌的请求,也可用来加强请求或愿望的语气,表示“对不起,请”。please多用在祈使句中,可放在句首,也可放在句末,放在句末时,please前多有逗号。help用作动词的基本意思是“帮助”“援助”,即为他人...

请帮帮忙,翻译成英文:
1. Leave what you want to say. We will walk with you side by side 365 days round the year.2. Dear friends, the website of XXX company has been put into operation after a period of time of preparations. Welcome to surf our website to get more information about our pro...

帮忙英语怎么说?
问题一:得到・・・・・的帮助用英语怎么说 receive\/get help from\/of 望采纳,谢谢 问题二:(请给我点帮助)用英语怎么说 Give me some help please.问题三:请问有什么需要帮忙的吗 英语怎么说 1. 请问有什么需要帮忙的吗?Is there anything I can do...

帮助的英文怎么说?
帮助的英文说是help。一、发音英:[\/hɛlp\/];美:[\/hɛlp\/]二、中文翻译v. 帮助,援助;有助于;阻止,避免;改善 n. 帮助;帮手,助手;有益的事物 三、形式现在分词:helping 过去式:helped 过去分词:helped 四、短语搭配1. help out 帮忙 2. can't help but 不得不 3....

请帮忙翻译一下几句英语~ 谢谢!
0. welcome 欢迎光临 1. Good evening 晚上好 2. Excuse me .打扰一下 (上菜给客人的)3. Can you speak English? 你会说英语?\/你会英语吗?4. No, just a little 不,我只会几句。5. Really? .真的吗? \/ 是吗?6. Yes. 是的。7. Please take your time. 请慢用 ...

请帮忙翻译成英文
I'm waiting for the massage telling that you're happy!2.爱和伤害的故事 A story of love and hurt 3.少年侦探的故事 A story of teenager detectives 4.学会原谅 Learn to forgive 5.一个夏天的回忆 Memories of the whole summer.6.会一直想念你 I shall be thinking about you all the...

请帮忙翻译成英文
自己翻译的,较口语话,希望可以帮到你。我站在中国的长城上与你交谈呢。I’m standing on the Great Wall talking to you.2、孩子们躺在阳光下,玩得可高兴了。Kids are playing in the sunshine, merrily and happily.3、此时此刻,世界上不同地方的人们在做不同的事。At this moment, people...

请求帮忙英文翻译
First, this article introduced during 1025 planning sme financing difficulties and solving methods, as well as in the new pattern, the sme financing development trend. These for future study the development trend of the small and medium-sized enterprises have the vital significance.Secondl...

请帮忙翻译成英语,谢谢
Dear friend,Thank you for your reply. We are so sorry for the problem of our product that you mentioned.This is our mistake ,and we will hold a meeting to discuss with it. We will correct the quality, and we promise that there will not be the same problem from now on. ...

请帮忙翻译一下英文
We’re just in a hurry 我们只是太急切了 To be happy 为了幸福 We are doing fine 我们做的很好 Since when did we let anything 何时我们让任何事改变它 Change it And when you’re lonely 当我们孤独 With the time You’ll get something 你将有所收获 And you might deserve it 也许你...

相似回答