请帮忙翻译一下..3Q!!!

一直希望能入外贸这一行,以前觉得自己能力不足,2年的工作经验,使我的沟通协调能力、学习能力、动手能力都有很大的提高了。参加了阿里的培训后,熟悉了外贸的基本流程&具有电子商务操作的技能, 现在感觉自己成熟多了. 希望企业给我一机会。

I always want to join foreign trade business, however inexperience stops me. Now with 2 years working experience, I develop myself well in communication, negotiation, learning, and practicing. Especially after finishing my training course in A Li, I become proficient in the basic procedure of foreign trade business and electronic commerce. I feel much confidence than ever before. I hope you can give me an opportunity to become a member of your company.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-07-23
I have always been expecting to engage in trade business. However, I felt myself lack of ability to do that before. So I made every effert to foster myself. Now two years of working experiences improves my ability of coordinating, communicating, learning and manipulating. Especially, when finishing educating cause in Alibaba Institution. I got a good command of foreign trade process and e-business skill. I believe myself much more mature than before. Therefore, I hope I will have an oppertunity to join in your company.

帮我翻译一下. 3Q. my english is very bad.
我在这里inDakarSenegal有些冷。就像我曾经告诉您在我的第一个邮件,我的名字是祝福易卜拉欣。因为我25岁,fromKhartoumSudan在北非,5.11英尺高,公正的肤色,(没有结过婚)目前,我住在 难民camphere inDakar,由于内战中,在我的国家进行。我已故的父亲!Dr,马利克易卜拉欣,是由healthKhartoumSudan总经理,他...

翻译成英文,3Q
中文:冒险,虚报,有效的没有意义。但是,我,夸张肯定是过疏忽,流星的天空耀眼的光,即使结果堕落,生命的轮回,丧失永远的,也不会后悔,你会发光,夸张,世界将见回想了你,你的价值的最美丽的!英文:Adventure, false, effective no significance. But, I, exaggeration is certainly too negligenc...

四题。 请翻译下啊。 3Q
1 即使有美味佳肴,不去品尝,就不知道它的味道鲜美;2 只有先去学习才能知道自己知识的缺乏,只有教了别人之后才能知道自己对知识还理解不清。3认识到了自己知识的不足,然后才能反过来要求自己。4 《兑命》说:“教人学习,能收到相当于自己学习的一半效果 ...

请用英语翻译一下这一小段话!3Q!
我有一只宠物,它是一只黑色的拉布拉多犬。我给它起了个名字叫“猴子”!与众不同的是,它是一只电子宠物!I have a pet. It's a Labrador Retriever. I named it "monkey". The thing is, it's not a biological pet; it's an electronic pet.和其他宠物比起来,他显然要乖得多,它不会...

帮忙翻译一段英文!3Q!
for tangling up till the end of time.这是我从这个链接里找的 你可以发消息给醉吟先生 问问他 http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/24331694.html?si=1 这是一本小说中的~请人帮翻译一下~希望翻译的时候注意一下格式~一句一句对照着发上来~谢谢!~提问者: 醉吟先生 - 魔法学徒 一级 ...

请英文高手帮翻译下[洋葱]这首歌.3Q!
如果你愿意一层一层一层的剥开我的心 你会发现你会讶异 你是我最压抑 最深处的秘密 If you could look into my heart Where my secret lies You're in my heart You're the one there 如果你愿意一层一层一层的剥开我的心 你会鼻酸你会流泪 只要你能听到我 看到我的全心全意 If you ...

“爱瑞丽儿”用英文翻译一下,3Q
Airyleo ,

英语对话(两个),帮忙翻译哈,3Q。
1.这个周末你有什么计划,汤姆? 办公室打算去长湖野餐,我打算去那里。 真是个好主意。 你为什么不和我一起来呢,你几乎认识我办公室里的每一个人,并且我们可以带上我们的朋友。 谢谢,汤姆。但是我打算周末去爬山。 2.周末我打算去布赖顿,你会来吗? 哦,是的,我非常愿意。 太好了,我打算...

紧急翻译英文!!!3Q!!~
9)生产部 策划和组织经营,准备操作计划表,计划表设计处理工厂维护 调节生产活动,确保产品质量达标 10产品调度部(这个不清楚准确的应该叫啥,反正是管库存的)管理存货清单,接受管理销售指令 处理存活的收、发、存 准备和检查发往商店的指令,商品移交。11)法律部 处理法律事务如劳动保障,医疗保障等...

请高手帮我翻译一下这段日语。3Q
现在还只检查了一个,请对后面剩下的人偶的脸部上色进行特别的注意而进行产品检验。2度涂り必ず。もし2回涂っても駄目な场合は3度涂る。要求至少要涂两次。如果涂两次还不能够解决的时候可以涂第三次。こちらで直しがある场合は请求します。如果在(日本厂方)这边进行修改的时候(产生的费用)将要求...

相似回答
大家正在搜