名片上的总经理应该是：manager。
manager和Director的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、manager：(企业、店铺等的)经理，经营者。
2、Director：董事，理事，经理。
二、用法不同
1、manager：manager可以指一个企业、公司、球队的“经理”，也可指演员、运动员等的“经纪人”，还可指“善于理财管家的人”。manager的阴性名词为manageress。
2、Director：director的基本意思是“主管”“董事”，指某部门中最主要的管理人或董事会的成员，也可作“负责人”“主任”“校长”解，指领导一个组织、机构或一项活动的主管人，director有时还特指“导演”。
三、侧重点不同
1、manager：是公司、商店等的负责人。
2、Director：是董事，负责出钱的。
副总经理，则为：Deputy General Mangager
Director一般形容大部门的负责人，如市场部总监 MKT directore; 营运总监 Operation Director本回答被提问者采纳
Director 主管
总经理 General Manager
Director 主管、导演
manager和Director的区别?名片上总经理的英文应该用哪个更合适?
名片上的总经理应该是：manager。manager和Director的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同 1、manager：(企业、店铺等的)经理，经营者。2、Director：董事，理事，经理。二、用法不同 1、manager：manager可以指一个企业、公司、球队的“经理”，也可指演员、运动员等的“经纪人”，...
director和manager的区别
名片上的总经理，应用General Mangager 副总经理，则为：Deputy General Mangager Director一般形容大部门的负责人，如市场部总监 MKT directore; 营运总监 Operation Director
director和manager哪个职位高
Director(或Diretor)可以是董事长也可以是董事或总监。manager 处理者，经理，管理人; 干事，理事;managing director 总裁,总经理什么的,欧洲企业用这个词相当于中国的总裁、总经理之类的,而美国人常用CEO,general management,president 等等；Director 相当于中国的总监之类的,也就是资深经理Sr.manager,一般...
总经理叫什么好
名片上可以写 General Manager, President, Managing Director 等，要看公司的组织架构和所处层级。一个集团的老总可以叫 President，但一个工厂的总经理就只能叫 General Manager，或 Plant Director。
请问“总经理”的英文怎么写,我要写在名片上的
General manager 总经理。一般不简写成为GM。可以就写Manager也行。
名片上 怎么用英文表示“董事”、“总经理”
“董事”－－－“Director ”“Board Member”（董事成员）“总经理”－－“General Manager”
名片职务英文
经理：Manager，XXX Section 或者 （Manager， XXX Team）主任：Officer （这个职称可以是对科长、主任适用，但要看对上和对下的称谓而定; ； 如果采用 Director 的话外国人会误以为他\/她职权很大））主管：Supervisor \/ Team Head 一般来说，企业制定职衔要看整体部门设置及各职级合理顺序。以上相对...
公司名片职务翻译
公司总经理：General Manager 或 President （一般用在较大的公司）副总经理：Deputy General Manager 指常务副总经理，一般的为 Vice General Manager 制造部部长：Chief\/Supervisor\/Head of Manufacturing Dept. 或者 Department Manager of Manufacturing Dept.主任：一般用 Director，也可用 Supervisor，指“...
请问“总经理”的英文怎么写,我要写在名片上的
General Manager DGM: Deputy General Manager 请问名片上的“经理助理”和“助理经理”用英文怎么写正确？ 经理助理 manager assistant 应该是正确的 名片上 怎么用英文表示“董事”、“总经理” “董事”－－－“Director ” “Board Member”（董事成员） “总经理”－－“General Manager”
经理和主管的区别
所以，建议你用部门主管和该部门下属主管的方法来区分这两个的职称。如：mmanager of sales dept. Sales manager of samle dept.(or sales rep.如果只是一个人的话).这样你就不会搞乱上下了。据维基百科，supervisor的官也不小，也是经理之一。Wikipedia supervisor A Supervisor is a first-level ...
