日语ご加在名词后面是什么用法呢?

日语ご加在名词后面是什么用法呢?

ご并不是加在名词的后面的,而是加在名词的前面,表示尊敬的语气,一般加在汉语词汇前面,如:
ご病気
ご机嫌
ご意见はいかがですか。
先生のご出席
ご饭
ご苦労様
ご返事を差し上げましたが。
ご绍介いたします。
希望我能帮助你解疑释惑。追问

因为有个词 りすなご 不明白意思,这个是什么意思呢? 看到ご出现在后面,所以想ご是不是接尾用法?但是并不明白所以来提问啦

追答

ご没有接尾词的用法,りすなご的ご是单字本来就有的,希望我能帮助你解疑释惑。

追问

好谢谢,因为りすなご 在词典上没有找到直接的翻译? 甚至没有收录这个词。

而且りすな翻译查到是指花鼠 那么ご就在想是不是有接尾词的用法
而且翻书看到了 ごと做接尾词
同时求问了りすなご是什么意思得到解答说是花鼠的

追答

ご如果做接尾词,可以表示某种语言,这个词可以表示花鼠的语言,即花鼠发出的叫声。希望我能帮助你解疑释惑。

追问

懂啦!!!万分感谢!!!

追答

能够帮助到你,我很高兴。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2019-10-09
表示尊敬 姉 ご
第2个回答  2017-07-12
名词后面?
不是放在名词前面吗?放在名词前面表示对听话者的尊敬。追问

因为有个词 りすなご 不明白意思,这个是什么意思呢? 看到ご出现在后面,所以想ご是不是接尾用法?但是并不明白所以来提问啦

追答

关键是ご是没有接在句尾的
要不你把整个段落发上来我帮你看看?

追问

好谢谢,但是这个不是段落,就是看到这个词 ,我有看到就找意思的习惯,但是几个词典软件里找不到直接的翻译,甚至根本没有收录这个词
然后りすな翻译查到是指花鼠 所以ご就在想是不是有接尾词的用法
而且翻书看到了 ごと做接尾词,就在想有没有关联性?
同时求问了りすなご是什么意思得到解答说是花鼠的
所以就想知道ご就是单字所有,并没有结尾的用法吗?
或者我的意思没有表达好,接在某个名词后面会带来别的意思吗?

追答

ご这个假名没有放在后面的用法,只有放在前面的,除非是作为某个单词出现,在这种情况下会直接写汉字,而不写假名ご。

比如,四时後(よじご)、此时ご这个假名作为单词“後”出现,所以可以放在句子尾。

再比如,日本语(にほんご)、此时ご这个假名作为单词“语”出现、所以可以放在句子尾。

ご放在单词前面的时候一般表示对听话者的尊敬。

比如,ご意见は何ですが(您有何高见?)

ご指示を(请您指示)

ご命令を(请下令)


最后,老鼠的日语是栗鼠(りす)而不是りすな

追问

总算明白啦!!!!万分感谢!!!!!!

第3个回答  2017-07-12
ieve you can, then you really wi
相似回答