经典英文电影对白赏析

翻译也要

第1个回答  2020-04-26
经典英文电影对白网上都有
我是这样赏析的,仅供参考:

I
wish
I
could
be
more
like
you.
我要像你一样就好了。”
这儿用虚拟语气。我觉得“more”用得很好,符合人物斯嘉丽的性格,既表现出一种羡慕,但又带了点虚荣。

用英文概括一部英文电影以及其精彩对白
英文剧情介绍:Andy Dufresne is a young and successful banker whose life changes drastically when he is convicted and sentenced to life imprisonment for the murder of his wife and her lover. Set in the 1940's, the film shows how Andy, with the help of his friend Red, the ...

推荐一些经典的电影对白
我不是英雄,但我和英雄并肩作战。这是一个漫长的战争,也是一场艰苦的战争,你们英勇并骄傲的为祖国作战。你们是不平凡的一群,彼此紧密相连,这样的情谊只存在战斗中,在兄弟之间。共同使用散兵坑,在最需要的时刻彼此扶持。你们看过死亡,一起接受磨难。我很骄傲能与你们每个人共同服役。你们有权享受...

经典英文电影对白赏析
经典英文电影对白网上都有 我是这样赏析的,仅供参考:“ I wish I could be more like you.我要像你一样就好了。”这儿用虚拟语气。我觉得“more”用得很好,符合人物斯嘉丽的性格,既表现出一种羡慕,但又带了点虚荣。

电影sall we dance 音乐赏析
英文电影经典台词:这是我喜欢的《指环王》电影台词!但还不全。这些对白,独白内容如同电影的场景,演员的肢体表演一样,是电影灵魂的所在。《指环王》中的一些经典台词为电影起到了画龙点睛之效。它们的深刻意蕴,表达的精神,令我们不能忘怀。这一段段善良,友谊,勇气,人性的颂词,或催人泪下,或发...

经典电影的赏析和对白
1、 《泰坦尼克号》经典对白 You must do me this honor. You must promise me that you will survive.. (Both Rose and Jack are in the icy-cold sea now.) ROSE: I love you, Jack. JACK: No... Don't you do that. Don't say your good-byes. Not yet. Do you understand me? ROSE...

推荐三部经典英文电影,每部请给出十五句以上的经典对白。速度!
《真爱至上》(《Love Actually》)(佷暖心,佷让人感动的电影)经典台词:每当我对世界的现状感到担忧,我就会想到希思罗机场的接机厅。很多人都开始觉得我们生活在仇恨与贪婪中,但我并不这么认为。在我看来,爱无处不在。通常它并不光辉夺目或者具有新闻价值,但它始终存在——父子,母女,夫妻,男朋友,女朋友,老朋友。

英文电影经典对话(英文的)
电影《绿色奇迹》里面的一段对话,是我最喜欢的...这一段讲的是一个善良、纯真、有着超自然力量并且处处帮助别人不计回报的死刑犯“约翰”(他是被冤枉的)将要处决之时与监狱主管“保罗”的一段对话(监狱主管知道他是无罪的) Paul Edgecomb: What do you want me to do John? I'll do...

英文电影里的经典对白及翻译
my time,it’s my time.我的时候到了,时候到了。oh,my heart.Don't be afraid.心肝宝贝,你别害怕。Dead is a part of life.死亡是人生的一部分。Somewhere are all death to do.是每一个人要去的终点。I didn't know it.我原来不知道。But I am destined to be your mama.却注定了...

英文电影“经典”对白十句,要最近的电影 英文顺带翻译 求你们了 一 ...
it? The enormity of living it?那个世界好重,压在我身上。你甚至不知道它在哪里结束,你难道从来不为自己生活在无穷选择里而害怕得快崩溃掉吗?(海上钢琴师)这些虽然有很多老的电影但是台词很经典,上网找了好长时间整理出这些,而且一些没有翻译的话我都是自己拿工具翻译的,希望能采纳谢谢!!

经典英文电影对白
经典对白:龙骑士 Eragon(2006)·Brom: Our beautiful lands have been ravaged by a ruthless king. And our people live under the shadow of tyranny。布罗姆:我们曾经美丽的家园如今被无情的国王践踏,我们的人民生活在暴政的阴影下。·Brom: It wasn''t always like that. There was a time ...

相似回答