一封英文邮件——帮忙翻译下,谢谢

U know I will return to Bangladesh.
in months............I have to give my Halfyearly exam 1st...then I think we
will return.....It's OK for ur delay......Cz I have exams on
10........Dec......I'm a bit busy...BUT DON'T STOP WRITTING ME CZ I 'LL TRY
MY BEST TO ANS U......Yaeh ur write......but borning in USA doesn't mean no
exam......Exam is everywhere....espiecally where I go.....Me too hate these
useless exams....but my mom..............hufff!!!!!!!
Its sad that u don't have any sis/bro....I have two sis....but they r much
smaller than me.....
I'd luv to hear about ur culture and country.....
I read in highschool.....TOO MANY HOMEWORKS........I hate it.....
I also luv animals....espiecally wlf and cat and rabbit............Thay r
really cute....
I'll tell u a secret when u write me next time.......cz u r my penpal...and
i trust my penpal......as a wonderful unseen friend
PS: I'm a friend to whom u can reveal ur secrets....................
Do u like music.....Do u like Britney or Christina or any singers or
actor/actress.........

第1个回答  2006-12-02
你知道我要回孟加拉国了。
在这几个月内......我要考中期考试......之后我想我们会回来......你迟点没关系......CZ我12月10号有考试...我有点忙...但是CZ你要等我。CZ我会尽力回答你...是的你写到...但是出生在美国并不意味着没考试...考试在哪都有....特别是我去的地方...我也一样讨厌没价值的考试...但是我妈妈...会发火!!!
据说你没有兄弟姐妹...我有两个妹妹...但是她们比我小多了...
我很高兴听你说起你们的国家和文化...
我在中学读书...家庭作业太多了...我真讨厌这件事...
我也喜欢小动物...特别是狗和猫还有兔子...它们都很可爱...
下次你写信过来,我会告诉你一个秘密...CZ你是我的笔友...我信赖我的笔友...就像一个很好的没见过的朋友
附言:我是那种可以让你吐露心事的朋友.......
你喜欢音乐吗....你喜欢布兰特尼或者克里斯提娜或者其他什么歌手和演员吗...

(这封信用了很多缩写,所以你看不懂。不过还是蛮简单的!--这句话是echoair写的)
相似回答
大家正在搜