从加拿大寄到国内,信封格式是什么???急!!在线等!!!

从加拿大寄平信到国内
信封的格式该怎么写
就是收件人的地址
越详细越好
谢谢谢谢....在线等!!!
一定要把地址写成英文的吗?

左上角写你的地址

中间写中文地址,地址的前面写一个大大的“To China”就行了

完全不需要写英文,那句“to China”就够了

人家知道你是要往中国寄,就送上了中国的班机

到了中国的境内,害怕没有人认识中文吗~ 呵呵

参考资料:偶常年往國内寄東西

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-12-02
你应该按照加拿大的邮件格式来写,因为这个信有一段路是在加拿大国内走的。所以一定要写成英文。
到国内后会有专人进行翻译,你如果怕看不懂可以在英文下面附上中文的。

从加拿大寄到国内,信封格式是什么???急!!在线等!!!
左上角写你的地址 中间写中文地址,地址的前面写一个大大的“To China”就行了 完全不需要写英文,那句“to China”就够了 人家知道你是要往中国寄,就送上了中国的班机 到了中国的境内,害怕没有人认识中文吗~ 呵呵 参考资料:偶常年往國内寄東西 ...

从加拿大卡尔加里如何往国内寄信
在从加拿大卡尔加里往国内寄信时,您需要按照以下步骤进行:首先,在信封的左上角,写下“寄信”字样,然后写下您的名字、住址和邮编。接着,在信封的右上角,写上“收信”字样,并在下方写下收件人的名字、地址和邮编。然后,在信封的右下角贴上邮票。请确保邮票金额足够,可以参考您所在的国家和目的...

加拿大寄信回中国的格式。
在加拿大的地址写在左上角(英文)然后是邮编同样写于地址下方 国内的地址写在右下角 用中文写 但是最后要附上e.g. ZHEJIANG, CHINA,因为之后信件会在中国被分类发送 例子:中国浙江省杭州市XX路XX号,ZHEJIANG, CHINA 邮编000000 同样把邮编写在后方或下方 收件人名字写在中间位置(中文) 寄件人的名字...

从加拿大往中国寄信需要写收信人的邮编吗
你好这位朋友:邮编是需要的。从加国往中国寄信,国内收信人的所有信息都要写在信封正面的中央。其实真正的书写方法没有国际统一的规定,你只要写清楚写明白了让加拿大和中国邮政的人都能看明白就好,为此你都可以把中英文全写上。举例,在信封正面中央,从上到下分行书写收信人信息如下:Zhang, San ...

请问从加拿大寄信到中国时,在加拿大的人应该怎么写地址,写中文还是英 ...
写清楚城市邮编,中国,城市都要英文和汉语拼音.其他的就写中文好了.寄信地址一定要写英文,记得写在左上角,收信人写中间靠右一点.

我要从加拿大寄信到中国,怎样写信封???!!!
对寄往通晓中文国家和地区的邮件,如使用中文书写收、寄件人名址,除已在信封左上角印好寄件人地址的以外,应按中文习惯格式书写。(3)其他规定 收、寄件人名址应打印或用钢笔、毛笔、圆珠笔书写,使用黑色或蓝色;各种业务说明和业务签条应加注或粘贴在邮件封面左上角,如寄件人名址写在左上角,则应...

从加拿大寄信到中国 帮忙修改下地址
你寄信回去的话只要在信封中间写上To:China就可以了。下面再直接写中文。因为加拿大的邮局只要知道你是往中国寄的就可以了,具体地址是中国邮局看的。所以信封左上写你英文地址。信封中间写To:China和对方地址。就可以了。

从加拿大邮寄到中国 需要什么填写收件人什么资料
example (From在信封左上角,to在信封中间的位置)From:甲乙丙先生 北京市某大街111号 北京 100001 中国 China To: Mr. ABC 987 XYZ Avenue,Vancouver BC, V5Y 1V4 Canada 加拿大 (ps: to 的部分我是写在中间,不知道什么会跑到左边的)至于邮寄费用,无论是从哪个国家到其他国家都是大同小异的...

加拿大如何寄信格式
反过来, 左上角信封上面是收件人的地址。信封右下是寄信人的地址。 正好和国内相反。

从外国邮寄到国内,信封怎么写?
[中国的邮编]P.R.C --- 另外邮局一般都有写着 by air 或 air mail (空邮)的小帖纸 可免费拿取,记得贴上。自己写这句话在信封上也可以。在加拿大寄国内要 7-9 工作天,美国也应该差不多。PS。信封用普通白信封就好了。个人意见:其实 email 更方便 ...

相似回答
大家正在搜