歌舞青春ican`ttakemyeyesoffofyou中文翻译

Answer 1

各位,人家要的是这首歌的翻译。就翻译一句话,那分也太好赚了。
要翻译的优美，有旋律,好象很难哦。
troy:
yaneverknowwhatyou’regonnafeel,oh
yaneverseeitcomin’suddenlyit’sreal
gabriella:
oh,neverevencrossedmymind,no
thatiwouldeverendupheretonight
both:
allthingschange
whenyoudon’texpectthemto
nooneknows
whatthefuture’sgonnado
ineverevennoticed
thatyou’vebeenthereallalong
chorus
troy&gabriella:
ican’ttakemyeyesoffofyou
iknowyoufeelthesamewaytoo,yeah
ican’ttakemyeyesoffofyou
allittook...wasonelook
foradreamcometrue
lyrics
ryan:
yeah,wegotagoodthinggoin’on
sharpay:
oh,righthereisrightwherewebelong
both:
youneverreallyknowwhatyoumightfind
nowalliseeisyouandi
you’reeverythingineverknew
thati’vebeenlookingfor
all:
ican’ttakemyeyesoffofyou
iknowyoufeelthesamewaytoo,yeah
ican’ttakemyeyesoffofyou
allittook...wasonelook
foradreamcometrue
can’ttakemyeyesoffofyou
oh,oh,ohyeah
soletthemusicplay
can’ttakemyeyesoffofyou
yeah,thefeeling’sgetting’stronger
andinevereverfeltthisway
alright,iseeeverything
inyoureyes...ohyeah
alright,something’shappening
causeeveryone’saroundbut
you’retheonlyoneisee
chorus
ican’ttakemyeyesoffofyou
feelingslikeineverknew
ican’ttakemyeyesoffofyou
fromthestart...gotmyheart
yeah,youdo
can’ttakemyeyesoffyou