日语自我介绍

Question

帮我翻译下面的谢谢：
你好 我是XXX，我是2008年进入公司的，担任软件开发工作，现在已经2年半了。
比较擅长Java、.net项目的开发。
曾经参与过XXX项目的开发，XXX项目的设计和开发。
积累了一些经验。
以上。
加一句
曾经参与过XXX项目的开发，XXX项目的设计和开发。共计6，7个项目的开发。

Answer 1

你好 我是XXX，我是2008年进入公司的，担任软件开发工作，现在已经2年半了。
比较擅长Java、.net项目的开发。
曾经参与过XXX项目的开发，XXX项目的设计和开发。
积累了一些经验

日文如下:
こんにちは 私はXXXで、私は2008年に会社に入ったので、ソフトウェアの开発の仕事を担当して、今すでに2年半になりました。
比较的にJava、.に优れていますnetプロジェクトの开発。
かつてXXXプロジェクトの开発に参与したことがあって、XXXプロジェクトの设计と开発。
いくつか経験を蓄积しました。

曾经参与过XXX项目的开发，XXX项目的设计和开发。共计6，7个项目的开发。

日文如下:
かつてXXXプロジェクトの开発に参与したことがあって、XXXプロジェクトの设计と开発。合计の6、7つのプロジェクトの开発。

不知行不行,你稍微看看吧........
也许不是很准确

Answer 2

こんにちは、私はXXXと申します。2008年に入社し、ソフトウェアの开発を担当して2年半となります。
得意分野はJava、.netプロジェクトの开発です。
かつてのおよそ6、7件のXXXプロジェクトの开発及びXXXプロジェクトの设计と开発に参加したことがあります。すこしノウハウを身に付けました。
以上です。

参考してください。

Answer 3

こんにちは、私は＊＊＊と申します、私は2008年に入社しましたが、今まで二年间になりました。
Java、.netプロジェクトの开発は非常に上手です。
XXXプロジェクトの开発及びXXXプロジェクトの设计と开発に参加したことがありますが。すべて6、7つプロジェクトを开発しました
ちょっと経験を溜まりました。
以上宜しくお愿いします

Answer 4

お世话になります。
＊＊と申します。08年入社してから、ソフトウェアの开発をしています。もう既に2年半となりました。得意分野は、JAVAとネットプロジェクトの开発です。＊＊プロジェクトの开発や、＊＊プロジェクトの设计と开発、全部で、6、7件の开発を経験し、いくつかののノウホウを身につけました。
以上です。

Answer 5

如何用日语做自我介绍呢？はじめまして