有没有谁能听懂江苏话。帮我翻译几句话。非常感谢

如题所述

第1个回答  2016-05-30
我们江苏每个地方都有每个地方的方言,不过你可以说出来,我帮你看一下追问

好的,非常感谢

抱歉,有一个发错了

追答

都要翻译吗

在吗

追问

我重发好了

追答

好的

追问

就这几句,非常感谢

追答

是小伙伴的头(头,是指小伙伴的大哥)

大家一块

那是啊,多发几句就好了

赖皮

说个话了就了不得了

跟我没关系的事

追问

昂,好的,非常感谢

本回答被提问者采纳
第2个回答  2016-05-30
很难吗?追问

我不知道

你要试试吗

因为我是北方人,所以完全看不懂

追答

你可以跟他强调一下说,请讲普通话,OK?

追问

😂因为在开玩笑

追答

那也不要紧啊,,你也跟他开玩笑就是了

追问

可是我不知道这的方言有什么……

追答

随便,也是未必就用方言的啊,讲讲笑话也可以的呀

相似回答