《种梨》故事:一个乡人在集市上卖梨,而一个道人万端乞讨而不得。其间一个伙计实在看不下去了,就买了一个送给道人,没想到道人吃毕,把核种于地下,顷刻间便生芽、成长、开花、结果,于是道人遍送观者。而乡人待道人走后发现自己的一车梨已经化为乌有,才恍然大悟。
《种梨》寓意:人情大于天,一毛不拔的铁公鸡,时来运转,自己也会身处逆境的。
原文:有乡人货梨于市,颇甘芳,价腾贵。有道士破巾絮衣,丐于车前。 乡人咄之,亦不去;乡人怒,加以叱骂。道士曰:“一车数百颗,老衲止丐其一,于居士亦无大损,何怒为?”观者劝置劣者一枚令去,乡人执不肯。
肆中佣保者,见喋聒不堪,遂出钱市一枚,付道士。道士拜谢。谓众曰:“出家人不解吝惜。我有佳梨,请出供客。”或曰:“既有之,何不自食?”曰:“我特需此核作种。”
译文:有个乡下人,在集市上卖梨。梨的味道非常香甜,但价钱很贵。有个道士,戴着破道士帽,穿着破烂道袍,在车前伸手向乡下人乞讨。乡下人呵斥他,他也不走。乡下人生气了,大声地辱骂起来。
道士说:“你这一车梨有好几百个,贫道只讨你一个,对你来说没多大损失,为什么还要发这么大的脾气呢?”观看的人劝乡下人拿一个不好的梨给老道士,打发他走算了,乡下人坚决不肯。
路旁店铺里的一个伙计,见他们吵得不成样子,就拿出钱买了一个梨,给了道士。道士拜谢,然后对着众人说:“出家人不知道吝惜东西。我有好梨,请大家品尝。”有人问:“你既然有梨,为什么不吃自己的?”道士说:“我是需要这个梨核做种子。”
于是捧着梨大口大口地吃了起来。道士吃完梨,把核放在手里,取下背在肩上的小铁铲,在地上挖了个几寸深的坑,然后放进梨核,盖上土,向旁边的人要点热水浇灌。有好事的人便到路边店铺中提来一壶滚开的水,道士接过开水浇进了坑里。
出自——清代文学家蒲松龄《聊斋志异》之《种梨》。
扩展资料:
1,作品赏析
《种梨》所讲的故事只是一个风趣剧,轻松而幽默。说的是一个村夫在集市上卖梨,而一个道人万端乞讨而不得。其间一个伙计实在看不下去了,就买了一个送给道人,没想到道人吃毕,把核种于地下,霎时间便生芽、发展、开花、结果,于是道人遍送观者。
而村夫待道人走后发现本身的一车梨已经子虚乌有,才突然觉悟大悟。
2,创作背景
蒲松龄出生于书香世家,他早年也曾想借助科举入仕,可惜屡试不第,只能以教书为生。他自幼便对民间的鬼神故事兴致浓厚。据说,蒲松龄曾为了搜集素材,在家门口开了一家茶馆,来喝茶的人可以用一个故事代替茶钱。
借助这个方法,蒲松龄搜集了大量离奇的故事,经过整理、加工过后,他都将其收录到了《聊斋志异》中。
据清人笔记《三借庐笔谈》记载:蒲松龄每晨起就在大道边铺席于地,并摆设烟茶,坐待过往行人,以搜集奇闻异事。每听到一事,回家后就加以粉饰润色。
康熙元年(1662),蒲松龄22岁时开始撰写狐鬼故事。康熙十八年春,40岁的蒲松龄初次将手稿集结成书,名为《聊斋志异》,南高珩作序。
此后屡有增补。直至康熙二三十九年前后和康熙四十六年,该书还有少量补作。《聊斋志异》的写作历时四十余年,倾注了蒲松龄大半生精力。
3,作者简介
蒲松龄(1640年6月5日-1715年2月25日),字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士,世称聊斋先生,自称异史氏。现山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人。
蒲松龄出生于一个逐渐败落的中小地主兼商人家庭。19岁应童子试,接连考取县、府、道三个第一,名震一时。补博士弟子员。以后屡试不第,直至71岁时才成岁贡生。
为生活所迫,他除了应同邑人宝应县知县孙蕙之请,为其做幕宾数年之外,主要是在本县西铺村毕际友家做塾师,舌耕笔耘近42年,直至康熙四十八年(1709年)方撤帐归家。
他毕生精力完成《聊斋志异》8 卷、491篇,约40余万字。内容丰富多彩,故事多采自民间传说和野史轶闻,将花妖狐魅和幽冥世界的事物人格化、社会化,充分表达了作者的爱憎感情和美好理想。被誉为中国古代文言短篇小说中成就最高的作品集。
参考资料来源:百度百科—蒲松龄
种梨是什么意思?
《种梨》寓意:人情大于天,一毛不拔的铁公鸡,时来运转,自己也会身处逆境的。原文:有乡人货梨于市,颇甘芳,价腾贵。有道士破巾絮衣,丐于车前。 乡人咄之,亦不去;乡人怒,加以叱骂。道士曰:“一车数百颗,老衲止丐其一,于居士亦无大损,何怒为?”观者劝置劣者一枚令去,乡人执不...
种梨文言文翻译
种梨译文:有一个乡下人运了梨在街上卖,他的梨又甜又香,可是价钱卖得很贵。一个衣衫褴褛的道士向他讨梨吃,却遭叱喝和责骂。道士说:一车的梨子数百颗,我只想要乞讨一颗,对於你没有太大损害,你生气什麼?连旁观的人也劝卖梨的人挑一个坏梨给道士,可是乡下人怎也不肯。旁边店铺里一个夥...
梦见在梨树上种梨的预兆
3、梦见在梨树上种梨是什么意思商人梦见梨树,会很快找到赚钱的新项目。做生意的人梦见在梨树上种梨,代表有同行挑拔是非,诚实待人处事可无灾。本命年的人梦见在梨树上种梨,意味着宜守不宜进、慎防先得后失,谦让得福。梦见梨树,吉兆,是发财的预兆。出行的人梦见在梨树上种梨,建议顺利如愿,如期...
器灵中种梨是什么意思
不是种梨,是重黎,炎枪重黎,七煌器灵之一,龙级器灵
梦见种梨的预兆
3、梦见种梨是什么意思怀孕的人梦见种梨,预示第一胎生男次胎亦生男,第一胎生女次胎亦生女。做生意的人梦见种梨,代表经营多年慢慢成长,有财利,小心火灾。上学的人梦见种梨,意味着文科较着、录取成绩未能达到。梦见种梨,按周易五行分析,吉祥色彩是蓝色,财位在正北方向,桃花位在正南方向,幸运...
农村俗语五树进宅,人穷家败,指得是哪五种树?
第三,梨的谐音是离,人们觉得在庭院种梨,它的谐音是离开的意思。因此大部分人他们都认为在庭院中种梨树是相当不吉利的,代表着妻离子散。第四,槐树在人们的庭院里也没有看到过,槐树通过语音文字拆解就是木鬼,有槐树是树木中的鬼这种含义,而且根据谐音就是坏的意思。从文字拆解就觉得这几种树木很...
或劝济一危难,饭一茕独,则又忿然,又计日,此十人五人之食也的意思是?
有人劝富有人家救济有危难的人,或施舍饭食给孤独无依的人,他们就愤怒计算着说:“这可足够十人五人的食用了。”出自蒲松龄的种梨,其他的译文注释可以去百度百科里查“种梨”词条
文言文中枝叶扶苏的意思
形容枝叶繁茂四布,高下疏密有致。清蒲松龄《聊斋志异·种梨》:"万目攒视,见有勾萌出,渐大;俄成树,枝叶扶苏,倏而花,倏而实,硕大芳馥,累累满树。"枝叶:1、枝条和树叶。2、喻同宗的旁支。3、比喻臣僚,部属。4、比喻从属的次要的事物。5、喻琐碎。浮华的言词。6、犹枝节。比喻在问题...
聊斋志异短小文言文
第五类,总结生活中的经验教训,教育人要诚实、乐于助人、吃苦耐劳、知过能改等等,带有道德训诫意义的作品,如《种梨》、《画皮》、《劳山道士》、《瞳人语》、《狼》三则等。 2. 请给一些《聊斋志异》中的文言文 《聊斋志异》是蒲松龄的代表作,在他40岁左右已基本完成,此后不断有所增补和修改。 “聊斋”是...
农村俗语“五树进宅,人穷家败”是什么意思?指的是哪五种树?
这句俗语的具体含义 “五树进宅,人穷家败”总体的意思就是指在农村住房的房前屋后,一定不要栽种五种树木,否则就会让家庭运数不好、风水受到影响,从而让你常遇霉运,导致家庭贫困、衰败,走向没落。那么具体而言是那五种树木不能在房前屋后栽种呢?我告诉大家吧,请记录:一是桑;二...