电源を切ってください。
意思是出现了数据错误，请关闭电源。本回答被提问者采纳
求大佬帮忙翻译一下这两句日语
电源を切ってください。意思是出现了数据错误，请关闭电源。
麻烦大佬翻译一下这两句日语
花火を（hanabiwo）：即烟花，を代表前面的内容是宾语，日语是经典的SOV（主语宾语谓语）结构（如我爱你在日语中是我你爱），を即是句中宾语的后缀 见ていた（miteiita）：见到，看见，ていた是过去时的一种，表达过去持续性的动作 纯手打，求采纳。
求大佬翻译一下这几句日语吧,非常感谢
「违反行为に対する措置について」に记载しておりますが、禁止行为を行っているアカウントは制限措置の対象になります。なお、アカウント制限措置に関する调査内容の详细や、制限措置の期间はあらかじめお知らせしているとおりご案内しておりません。今後、本件についてお问い合わせい...
跪求大佬翻译这句日语
大変お手数をおかけいたしまして申し訳ございません。何卒よろしくお愿い申し上げます。
日语翻译 求大神帮忙翻译这段话
日语翻译：时间経つのは早いものですね。なんだか突然に终わったと感じました。日本に来る前は日本についてあまり知りませんでしたが、来てからは会社の先辈たちから仕事に関する知识や技能をたくさん勉强し、仕事以外でも、日本食を食べたり、桜を眺めたり、富士山に登ったり…、日本の...
求日语大佬翻译一下下面的一段话(急用感谢,不要机翻,不要机翻)_百度知...
10才の年、両亲がなくなって、今は祖父と一绪に住んでおります。幼なじみの友、Bさんがいて、いわば今日ちょうど彼の诞生日です。手作りの花を送ろうと思っていますが、このとたん、Bから电话が来て、なんとガンに癌にかかったと通告。ずっとそばにいるから、谛めないでねとすぐ...
求日语大佬翻译以下句子感激不尽,要准确点
（1）、地狱で仏に会ったよう —— 文字意思是“在地狱里遇见佛祖”，可以理解为“绝处逢生、柳暗花明”（2）、地狱の一丁目 —— 走向毁灭的第一步，形容非常可怕的行为\/后果；（4）、地狱にも鬼ばかりではない —— 世上也有善人君子，世上还有好人在；（5）、地狱の沙汰も金次第 ...
求日语大佬翻译一下这简单的对话,,谢谢了(不要用网上翻译)
A：Bさん、一绪にスキーに行きましょう。B：スキーか、寒いでしょう。冲縄出身で、寒いところは无理ですよ。A：大丈夫よ、スキー服が暖かいよ。B：けど、スキーの経験がなく、スピードが速くてこわい！A：大丈夫よ。わたし、スキーに得意ですよ。ゆっくり教えます。保护しますから。
求日语大佬翻译一下下面这段话(急用感谢,不要机翻)
Heshanは、草原に行き、ビーチに泳ぎに行き、リラックスするだけでなく、地元の习惯を感じるだけでなく、感情を培うだけでなく、知识を深めるだけでなく、自己启発と解釈を养います。外出することによってのみ、あなたは自然の楽しさを楽しむことができます。その结果、私自身の心...
求日语大佬翻译一下图中的句子(急用,不要机翻,感谢)
いつも先生に叱られていました もう何回骗されてたから、二度と此奴のこと信じるものか 元々小康レベル以下の人々、一瞬で小康レベルされてしまったのです ありのままで伝えてくれなかったのですね 李先生の优れた治疗のお阴で、濒死状态の妹が救われたのです ...
