这句用日文怎么说? “我的脸看起来好像在说‘怎么办这个蛋糕太好吃了我要哭了.’” 口语化一点!杜绝

这句用日文怎么说? “我的脸看起来好像在说‘怎么办这个蛋糕太好吃了我要哭了.’” 口语化一点!杜绝网络翻译机。

第1个回答  2014-02-04
「どうしよう、このケーキは美味しいです、泣くてそうです。」っと、私の颜はそう言ったのようです。
自翻(OvO)
可能带一点犯二萌蠢属性(OvO)
这里是敬体控属性妹纸一只(OvO)
第2个回答  2014-02-06
「どうしよう、このケーキは美味しくてたまらないんだ。私は泣きそうわ!」と私の颜はそう言っていたように见えた。
楼上的语法有错本回答被提问者采纳
第3个回答  2014-01-31
去百度,打翻译,会出现一个页面,把你这字复制进去,选项日文,就可以了

百变小樱魔术卡(用中文音译) 日文歌曲
张开大口吃下立刻Happy Good-bye非常U2的MONDAY 别急呀 My Dream Tip Tap 爱情就像CANDY 像水果般的Tasty Good luck没错 天天都是SUNDAY 别慌呀 My heart 英文歌词: TOP Tip Tap love is always candy, tasty, like fruit. Good luck. That's right, every day is Sunday Don't get rattled, my heart....

求郭德纲一段相声剧本!!!急急急!!!
孩子哭:阿,我饿。等会。你看那边。胖子,太胖,这个吃完了对身体不好。于:还挺娇。郭:孩子就哭了:饿死了饿死了。别闹!这这这边。哎,一看河边,有一美女,在那洗脸呢。于:这好。郭:孩子:爸爸!嗯,拿活的!于:这怎么改拿活的了?郭:你别管,别管,爸爸有用,别闹。过去,逮住了,捆起来搁肩膀上:走,跟爸爸回...

バカ的意思
例子:A:お兄ちゃん、このケーキは私が作るの、食べてみようよ(满怀期待地递上自己做的蛋糕,然后大眼睛忽闪忽闪地看着对方) B:(吃掉一大口后,一脸幸福地说)おいしい! 好(す)き 喜欢解说:喜爱某事物用词,告白的时候也常用 有时为了强调自己的感情可说成 大好(だいす)き 例子1:告白常见句型为 XX は...

谁能帮我把《夏至未至》里那些心里的想的话弄一起
——妈妈我再也不会每天都把衣服弄得很脏了,妈妈我再也不会忘记您喜欢红色而错买绿色的衣服送您了,妈妈我再也不会把您送给我的礼物借口不喜欢而丢在房间的某个地方了,妈妈我再也不会忘记你的生日了,妈妈……妈妈我再也不哭了,妈妈我会成为一个最好的注册会计师……妈妈,您一定要去天国,以后等我死了我也...

谁能告诉我十几句常用的日语发音及中文意思
解说:说食物好吃的时候用 类似的词还有うまい 例子:A:お兄ちゃん、このケーキは私が作るの、食べてみようよ(满怀期待地递上自己做的蛋糕,然后大眼睛忽闪忽闪地看着对方) B:(吃掉一大口后,一脸幸福地说)おいしい! 好(す)き 中文类似发音:死ki 喜欢 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 ...

你身上有种味道 闻着好似毒药 我一口一口把它喝掉 是什么歌的歌词?
“呜……你的最爱吸血鬼美男好不好?”“呸,罚你今天不许吃巧克力蛋糕。” 亚是一个精灵,一只类似小猫却长着翅膀的小家伙,是我那次发善心救了以为是猫的它,可以和皮卡丘有一拼的淘气家伙,从此亚认定我是它的主人。“妮可,送你个古代帅哥?要么去古代玩一次好不好?我要布丁啦,人家不干嘛。你怎么可以剥夺亚...

恶作剧之吻的精彩台词
直树:我看不出来这样有哪里好? 湘琴:这样至少比我好,哪像我,整整花了五年的时间,喜欢上一个,根本不可能会喜欢我的人,你现在只要管好你和惠兰的事就好了,何必管我和阿金有没有怎么样。这些事,和你一点关系也没有,一点关系也没有。 直树:怎么会一点关系也没有,你喜欢的人是我,不可以喜欢别人。 湘琴:你总...

《十年目の再会》具体内容
拿着蛋糕的咯吱咯吱地吃着的日向姐,就像是一头姐的野兽一般。“来来,随意吃吧♪”“我开动了。”我们为这起居室的茶几,三人融洽地吃着点心。终于,先一步吃完的日向姐开口到“桐乃姐~今天我们玩什么好呢?”“一起去洗澡怎么样!?”非常迫切的建议。被这样问到的日向姐相当不乐意地说“诶~?为什么非得上午...

那次我流泪了
我一下子就哭了起来,我一边流泪一边还往被窝里钻,妈妈也气冲冲地跑到厨房去了。 我躲在被子里嘟囔着:“这个坏妈妈,我不就是睡个懒觉嘛,有必要把我打得鼻青脸肿的吗?”我还不由自地摸了摸我的脸蛋。 这时妈妈又走进房间,坐到床头,安慰我:“对不起,琪琪,我刚才打的是不是太重了,但你也有不对的地方呀...

2022抖音超级火的土味情话 (精选60句)
1.“你的存在就像空气一样”什么意思“没你我活不下去” 2.我好像得了多动症,一见到你我的心就咚咚咚乱跳 3.你这么这么宅啊?没有啊。有啊,你在我心里就没动过。 4.遇到你,我都没吃过糖了为什么你太甜啦 5.无事献殷勤,非..非常喜欢你 6.你相信一见钟情吗?要不我再从你身边路过一次? 7.一生这么...

相似回答