【急】《主人 请听我说》歌词大意!

求歌剧《图兰朵》里柳儿的咏叹调《主人请听我说》的歌词大意~!!!

主人请听我说

Signore,ascolta!

普契尼的歌剧《图兰多》中,真正感人的是一位地位低贱的侍女柳儿。她那优美的灵魂令冷酷凶残的公主相形见拙。在剧终大团圆辉煌幸福的合唱中,我想起的是柳儿被牺牲掉的生命。

在卡拉福决定向公主求婚时,柳儿唱起这首咏叹调试图劝他打消这个冒险的念头。没有一个爱字,满含深情和担忧……

Signore ascolta!
Ah signore ascolta!
Liu' non regge piu'
Si,spezza il cuore!
Ahimo' ahimo' quanto cammino col tuo nome nel l'anima,
col nome tuo sulle labbra!
Ma se il tuo destino,doman, sara' deciso,
noi morrem sulla strada dell'esilio!
Ei perdera' suo figlio,
io l'ombra d'un sorriso!
Liu' non regge piu'
Ah pieta'

主人请听我说
主人请听我说
我真受不了
是的,我的心碎了
在流放的路上,你的名字在我心中
你的名字在我唇际
如果你的命运要在明天决定
他会失去儿子,
我会失去那微笑
我再也受不了
求您了
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

【急】《主人 请听我说》歌词大意!
我会失去那微笑 我再也受不了 求您了

主人,请听我说 歌词
Ah pieta'主人请听我说 主人请听我说 我真受不了 是的,我的心碎了 在流放的路上,你的名字在我心中 你的名字在我唇际 如果你的命运要在明天决定 他会失去儿子,我会失去那微笑 我再也受不了 求您了 http:\/\/music.baidu.com\/song\/35268425 ...

急!求《主人 请听我说》的曲谱,选自歌剧《图兰朵》柳儿的咏叹调
你那如果有天天艺术商店或者大型的书店,可以找找周枫,朱小强配译,上海音乐出版社出版的《女高音咏叹调上下册》,这两本书上其中就有这首歌。

求一首歌,歌词里有:“亲爱的爸爸请听我说几句话”和“车窗外人超吵...
生活再苦也愿意 亲爱的爸妈 请听我说几句话 感谢你们一路来含辛茹苦的把我带大 我不听话 多希望还能听到你们的打骂 可是代价 毕尽太大 我背负的或许 让你们永永远远都活在别人的冷眼底下 我对不起你们对不起他们 对不起我伤害过的人 这是我发自内心的真诚惭愧 最后一次你们再也不必质疑它的真假 ...

抖音干就完了干就完了是什么歌 完整版歌词介绍
干就完了歌词 词:张天赋\/张丰 曲:金久哲 编曲\/混音:长春兄弟音乐 录音:小多 音乐总监:郭南生 制作人:杨学涛 发行:广州新月演艺 人生的道路难免大起大落 拿得起放得下别瞎琢磨 举起杯走一个何必上火 同样的世界不一样的我 辉煌的时刻要靠自己拼搏 脚下路怎么走自己掌握 别计较成与败结果如何...

灌篮高手中的歌曲《直到世界的尽头》日语歌词是什么
在世界终结之前 请听我说啊 満开の花が 似合いのCatastrophe 盛开的花 与这个悲惨的结局非常相衬 谁もが望みながら 永远を信じない 谁会在一边期望之时 不相信未来 …なのに きっと 明日を梦见てる ...然而到了明天 他们也会一直追逐梦想 はかなき日々と このTragedy Night 无限的日子 在...

儿童歌曲有哪些比较好听
链接: https:\/\/pan.baidu.com\/s\/1kScsx7oEUBcQfRNSVl3BSA 提取码: np9j 复制这段内容后打开百度网盘手机App,操作更方便哦 儿歌,是以低幼儿童为的具有民歌风味的简短诗歌。它是儿童文学最古老也是最基本的体裁形式之一。儿歌是民歌的一种,全国各地都有。内容多反映儿童的生活情趣,传播生活、生产...

...首新歌:《get back up》谁有对照的中英歌词? 感激不尽!
I'm only human dawg我只是个普通人耶 I'm only human dawg我只是个普通人耶 [Chris Brown] [克里斯布朗]Can you forgive me你能原谅我 It's an SOS to let me be me这是一个求救,让我听我的 [T.I] [T.I]ay, ay, ay listen to me哎,哎,哎听我说 And when they push you ...

!!跪求 潘玮柏 前两张专辑所有歌的歌词!有的加分!
歌曲名:我们都会错 歌手:潘玮柏 专辑:我的麦克风 ●下载LRC歌词 ●下载伴奏 ●发送给好友我慢慢的跟着月亮一路往回走夏天的风吹在脸上感觉寂寞我知道你有几秒钟也想念他我心疼你但心中有点痛一个爱情习题一种未完待续一句在雨伞下你说的对不起亲爱的我们都会错我了解原因是什么你不要哭一切我都晓得你听时间它一...

求少女时代下列歌的中文歌词!
哥哥 等一下 等下请听我说不要总是说别的请不要把我当妹妹来看一年后你会后悔的不懂 不懂 完全不懂我的想法什么都没发觉老拿我开玩笑怎么办才好 你这个不懂事的人请好好听我说Oh Oh Oh 哥哥我爱你Ah Ah Ah Ah 满满 满满的爱我很害羞千万别笑真心真意的 不要当玩耍又这样连我哭了都不知道不再是...

相似回答