拐角处的家中蓄小胡子的狗
道路前方的公园里年老的大象
商店门口的阿姨在打盹
学校的钟声响起了哟
刚刚一闪而过的 莫非是狸子
在寻找着什么的小孩子
空地上盛开的三叶草
夕阳下拉长的影子
被扔掉的小熊
指着手的女孩子
小巷里广告牌上快秃毛的长颈鹿
巴士开过扬起尘土时
会有一只乌鸦追逐哟
放学途中的黄色帽子
牵着手的老夫妇
夕阳西下，今天的夜幕降临了
啊~
思慕着 思慕着
这声音 这气味 仿佛回映般绽放
飘舞在这条街道上的花吹雪
想要感受着 这条街道
想要感受着 这条街道
有部分错字
懂日语的朋友帮我看看这段歌词!求中文翻译!
带着思念让筷子在夕阳下洒下投影 静静的倾听远方传来的钟声 方佛度过了千百年的岁月 终于只剩我孑然一身 凪の间に探す波纹は消えて 省みる先に道は无く 燐云漂うさま口惜しいほど 呜呼まほろばの日よ 波浪在平静的海面消失在天际 追忆的前面，早已无路可走 遗憾，犹如那一抹夕阳 什么时候可以...
...日文的大侠帮我翻译一下这段歌词!!!(质量好给100分哦)
华丽に闪く火华になろう 成为华丽闪耀的火花吧 I am like a flower けどされど一瞬 I am like a flower 尽管只有一瞬 このをさだめを生き抜きましょう 将这命运继续下去吧 永远にこの瞳を 闭じたその先もずっと 这双眼眸永远闭着的地方一直 あなたが笑颜でいられるように ...
日语翻译!!谁来帮我翻译这两句话!!!100分!!!
昂的假名就是 すばゐ啊 昂一すばゐ一，忘れていいの 昂，忘了你也可以。不晓得确切的语境。。。应该是暗示分手。。。
高分求高手翻译成日文!希望认真回答!
私はずっと爱の意义を探し続けてきた、あなたと出会ったまで。爱はあなたが私に近付いた瞬间に现われた。③ 若生命是优美旋律，你就是那动人歌词！命を美しいメロディーと例えれば、あなたはその人の心を打つ歌词です。④ 让这首我们同行路上的歌，只有你我的声音。永远相依相伴。こ...
求名侦探柯南歌词,用中文谐音翻译!
Time After Time - 花舞う街で - 仓木麻衣 日文：摩西摩ki米你没骨力啊诶她啦 你逗逗ki米诺带哦哈那萨那一 哈路诺哦瓦砾子给路哈那你多 卡思慕哈那hi都hi啦 有米ga爱路哦某衣带no乌她 口诺母耐你姨妈某牙撒西苦 time after time ki米都带啊啊她ki赛ki 油路牙卡那卡再妇苦马期待 搜哦都...
求 福山雅治 《生きてる生きてく》 中文歌词翻译!谢谢!
《生きてる生きてく》歌手：福山雅治 制作：罗辑 不可思议的东西。在孩子的时候永远不会是大人 却大人的话“怦然心动”而已 什么时候都能成为孩子 生活到现在给出的回答是 正确答案错误的人比 我一边错误很多。变成大人了。这样的我的人生 好事和不行的事 100年前的努力 着基因角色立一样。现在...
あなたに死んでも杀めて欲しくも无い 这句话
这句是高达00的主题曲啊。原句是 あなたに死んでも杀めて欲しくも无い お愿い 意思是 贵方(あなた)に死(し)んでも杀(あや)めて欲(ほ)しくも无(な)い 〖我不希望你死 也并不想伤害你〗お愿(ねが)い 〖求求你理解我〗这里的あやめる可不一定是杀的意思哦。也有危害、伤害的意思。
日文歌词翻译成中文 拜托 了感谢
100次失败了、101次站起来 到了102次就不怕了 不反省、不后悔 因为那全没有用 爱情和亲蔼是什么?能会是一样的吗?请你一定要看得清 什么是正确?什么又是错谬?为什么不相信？要相信他 作为我来说 不管是甜、还是苦 喝干它、这就是有机物的味道。应该守护的、决不能谦让 自己的想法 如果谁要...
求大神翻译以下日语歌词意思,在线等谢谢!
意思为：《警告现在大气污染水平是不可能的。计测警告大气净化程序运行的话运算上，以后50年以内现代智人是绝灭。警告大气净化程序实行，运算上，最低世界总人口的约2 \/ 3生存不可能。警告大气净化程序实行，运算上，三天内世界人口总数的2 \/ 3约太阳光污染中毒死亡。在警告这运算的正当性100%越过》不...
求日文达人歌词翻译,要求句意通顺,给分谢谢
想传达到你 我的嘴唇 你看 只是徒劳 一句以前的喜欢的话语 有一天和我说了 每当放心的被依赖着 变得畏惧 啊啊 无法忍受你被别人抢走 说不出口啊 喜欢你什么的 比谁都要更接近你 说不出口啊 恋爱 我们互相都不了解 如果季节能让时间倒退 变得讨厌你的理由 100个都数的出来 孤单一人的夜晚来临时...
