帮我改一首诗，定重谢

Answer 1

1、首联中用了叠字，应注意叠字的平仄，其实往往稍作调整即可，如原句“冷冷清清井中月，惨惨凄凄画里人”改为“冷冷清清井中月，凄凄惨惨画里人”即可；还有颔联中的“发鬓”，改为“鬓发”好一些；另，这一句最大的问题是韵脚，诗的韵脚押“ai”韵，“人”不合韵；
2、对仗一般用在颔联和颈联，而原诗是首、颔联对仗；
3、诗的意象有点散。景、情、议交替出现，感觉不是很好；
4、诗中体现的是珍妃凄惨的境遇，“凄凄惨惨”、“哀”等字词过于平白，不若用意境体现更佳；
综上所述：妄改如下：
清清冷冷井中月，暗暗沉沉旧宫阙；
泪眼依稀颜色淡，梦里犹是故人来；
寒鸦远树声声涩，鬓发凭栏片片白。
莫笑瀛台一夜醉，云罗帐前几徘徊。
对于写古体诗，个人认为从基本功底而言，应注意培养尽量按照格律来写，但是，因为是现代了吗，不必太拘泥于格律，应偏重于意境，在意境与格律发生冲突时，取意境而舍格律，个人观点，仅供参考。
所以，在改这首诗时，没有十分严格的按照格律去改，呵呵。