哥哥英语怎么说

Answer 1

elder brother、big brother。

一、释义：

大哥即长兄，外文名Elder Brother，指兄弟姐妹中排行老大的男子，排行最大的哥哥，（口）尊称年纪跟自己相仿的男子，但有时也被用于称呼比自己大一辈的老人。

大哥是一个民间常用词，如同“大姐”，多见于口语，如“大哥好”或“有事找大哥”。

二、用法：

1、Brother: "Brother" 是最常见的翻译，用来指一个男性的兄弟，年龄比自己大。

My brother is studying engineering at university.

我的哥哥在大学学习工程学。

2、Elder brother: "Elder brother" 用来表示年纪较大的兄弟，强调在兄弟姐妹中的排行。

My elder brother is five years older than me.

我的哥哥比我大五岁。

3、Big brother: "Big brother" 是口语中常用的称呼，含有亲密或亲昵的意味。

I always turn to my big brother for advice.

我总是向我的哥哥寻求建议。

双语例句：

1、当我哥哥去留学时，我感到非常想念他。

I felt really homesick when my brother went abroad for studies.

2、我哥哥总是很关心我的学业和生活。

My brother always cares about my studies and life.

3、她的哥哥教她骑自行车。

Her brother taught her how to ride a bicycle.

4、哥哥在家中担任着照顾弟妹的责任。

The elder brother takes on the responsibility of looking after his siblings at home.