帮忙翻译韩语

미치겠네 -

계속 앞을보며 달리다가 ,

가려고자 하는곳에 도착하니

정작 내가 다음엔 어딜 가야할지 헷갈리고

다시 돌아가야할지 , 아니면 여기서 다시 가야할지 ,

혼란스러워서 미치겠다 -

정말 ..

第1个回答  2010-10-01
미치겠네 -
【要气疯了。(要疯掉了}】
계속 앞을보며 달리다가
【一直只看往前奔跑】
가려고자 하는곳에 도착하니
【到了想要去的地方看。。】
정작 내가 다음엔 어딜 가야할지 헷갈리고
【实际上自己也不知道往哪里去还分不清】
다시 돌아가야할지 , 아니면 여기서 다시 가야할지
【再往回走?还是从这里开始继续走?】
혼란스러워서 미치겠다 -
【混乱的快要疯掉了】
정말
【真的】
第2个回答  2010-10-01
要疯掉了
眼望前方奔跑,
到达目的地,
迷茫该往何处去,
折返还是继续前进,
疯于迷茫中-
真的...

但愿对你有帮助!本回答被提问者采纳

韩国语高手帮帮忙,翻译成韩语
xxxx년xx월xx일手工翻译,哥们坚持住。这点困难不算什么。。

帮忙翻译成韩语
딸은 영원히 당신을 사랑해요 ~读: da len yong wo ni tang xing neng sa lang hai you .

帮忙翻译成韩语 谢谢~
제가 받고 싶은 선물은 강아지입니다. 강아지는 너무 귀엽습니다.그리...

有什么好的中韩翻译app,要有对话翻译功能的
好的中韩翻译app,推荐以下两款具有对话翻译功能的app:1. 韩语翻译官 韩语翻译官是一款功能强大的中韩互译应用。它具备对话翻译功能,可以轻松实现实时语音或文字翻译,帮助用户在与韩国人交流时无缝沟通。该应用拥有高准确度翻译算法,能准确捕捉语境,确保沟通的顺畅。此外,它还具备离线翻译功能,无需网络...

帮忙翻译成韩语
의 옷 을 입 고 다른 사람 을 해 질 수 있 예 뻐 요.그러면 내 가 행복하다请采纳!

帮忙韩语翻译成中文,谢谢
중합반응은 용매하에서 일어나는데 이 때 용매로는 원료 자체에 포함되&...

翻译成韩语,帮帮忙吧……
원의 재활용만이 지속 가능한 개발을 달성할 수 있습니다.중국인은 명&#...

帮忙翻译成韩语,谢谢!
가장 잘 하는 문화 일부 를 학습 은 언어 에서 무시 할 수 없 는 부분 이다....

大神帮忙翻译成韩语,谢谢啦
거 알잖아? 난 너한테 상처주지않고,너한테 거짓말도하지않아..니가왜...

帮忙韩语翻译两句
我觉得很好吃 【제보기에는 맛이 좋은 것 같아요】我虽然会做饭,但是厨艺并不算好,可能你比我做得还好吧 【저는 비록 밥 지을 3...

相似回答
大家正在搜