学日语难还是学英语难?

我的英语老师们都说日语比英语难,日语越学越难.
我稍感不甘,就去问教日语的老师,他说没这回事,他说日语是学多少是多少,碰到难点攻克之后,会有成就感,接着再碰到难点,再去攻克,再获得成就感.
你们怎么说?
谢谢.

第1个回答  2007-01-15
攻克难点的确有成就感,英语难道不会有难点吗?
就想想吧,英语3000单词已经可以应付一般需要了,日语这点档次量啥都不是,了不起日常会话。
日语最难难在鬼子的思维方式,看看那么多授受关系/自谦语/尊敬语……很多时候不是语言的问题,而是你无法想象日本人怎么能把那么简单的一个意思正面方面绕来绕去表达成一段话。
还有很简单的例子,你英文不好,面对一个老外,不管时态不管单复数只把关键几个词丢给他,他能懂。换个日本人试试?
第2个回答  2007-01-17
先学好英语(个人认为都不难)
第4个回答  2007-01-15
其实英语是最简单的语言
相似回答