电路故障请稍候再拨是什么意思

翻译一下
对不起,你所拨打的用户线路有故障,请稍后再拨!
对不起,你所拨打的用户正忙,请稍后再拨!
对不起,你所拨打的用户暂时无人接听,请稍后再拨!
帮忙翻译成英文!谢谢!
请帮忙回答得和电话里的一样!谢谢!拜托了!

第1个回答  2019-10-02
在电话中,这几句“英语语音”是这样的:
1.中文:对不起!你所拨打的用户线路有故障,请稍后再拨!
英文:Sorry!The subscriber you dialed can not be connected for the moment,please redial later.
2.对不起,你所拨打的用户正忙,请稍后再拨!
英文:Sorry!The subscriber you dialed is busy now,please redial later.
3.对不起,你所拨打的用户暂时无人接听,请稍后再拨!
英文:Sorry!The phone you dialed is not be answered for the moment,please redial later.

电路故障请稍候再拨是什么意思
1.中文:对不起!你所拨打的用户线路有故障,请稍后再拨!英文:Sorry!The subscriber you dialed can not be connected for the moment,please redial later.2.对不起,你所拨打的用户正忙,请稍后再拨!英文:Sorry!The subscriber you dialed is busy now,please redial later.3.对不起,你所拨打的用户...

打电话对方一直很快的嘟嘟嘟嘟嘟声不挂就一直保持怎么回事
有两种可能,一是占线或者对方话筒未挂断,二是电话线路出现短路等故障。你这种情况出现在传统固定电话较多,因为如果是拨叫移动电话时如果对方占线,会听到语音提示。内容大概为:“您拨叫(拨打)的用户(电话)正在通话中,请稍后再拨。”而拨打固话时如果对方占线,会听到急促的忙音,但是一般连续响3声...

手机关机打电话会提示什么
暂时无法接通指的是电话无法拨通的一种现象。“对不起,您所拨打的电话暂时无法接通,请稍后再拨”,我们拨打移动电话的时候会常常听到这句系统提示音。无法接通的原因:对方移动电话没有信号;对方设置了呼叫转移;对方在未进行关机状态下取出了SIM卡;手机设置为飞行模式时也会出现这种提示。暂时无法接通应...

宽带网络不稳定因素··
致使计算机慢、上不去网、不稳定、卡、死机、掉线等等故障,其原因不外乎如下三个环节之中;1:传输设备的原因;运营商机房和传输介质(线路)单位的责任;2:交换方面的原因:运营商机房的责任;3:终端方面的原因;终端的原因属于用户的责任;用户必须保证自己设备完好;传输的问题主要是拓宽频带,降低...

ADSL上网断线怎么办?
3. 拨号窗口显示“Begin Negotiation”,然后“Authenticating”,然后“Receiving Network Parameter”,最后弹出菜单“time out"。这种情况表明拨号IP地址已经被占满,请稍后再拨。 常见故障九:"ADSL"灯变红,然后联系中断 ADSL上的"ADSL"灯(最前面的灯)是ADSL最为重要的指示灯,它是判断ADSL是否能通讯的第一步。“...

你拨的用户忙什么意思
2、对方看到电话并选择了挂断电话 3、对方将你拉入黑名单,并设置“你拨的用户忙”为来电回复音 TUP(Telephone User Part)即电话用户部分,它是ITU—TCCS7信令方式的第4功能级用户部分之一,也是最早提出的可用的第4功能级建议。TUP部分规定了CCS7信令系统用于电话呼叫控制信令时必需的电路信令功能,...

局域网出现间断的断线是怎么回事?
3. 拨号窗口显示“Begin Negotiation”,然后“Authenticating”,然后“Receiving Network Parameter”,最后弹出菜单“time out"。这种情况表明拨号IP地址已经被占满,请稍后再拨。 常见故障九:"ADSL"灯变红,然后联系中断 ADSL上的"ADSL"灯(最前面的灯)是ADSL最为重要的指示灯,它是判断ADSL是否能通讯的第一步。“...

我打电话给别人,我这边显示振铃,之后就通话结束了,是什么意思?
大多数情况下发生这种状况的原因都是由于网络的故障所导致的。这种故障不会持续长时间,所以不用太过于担心。但还有其他的原因也会导致通话不畅。比 如:手机上有软件拦截了号码。常见手机故障:一、不开机 现象:按开关键无反应 原因:(1) 电池无电; (2) 手机上的电池触脚与电池上的金属接触片...

CDMA 拥塞都有哪些?
在主叫方听到系统提示音为:“你所拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨”。 假如某一个基站的覆盖区域内广大用户具备上述现象中的任一现象,都必须来做如下分析:TCH 拥塞 首先,要分析故障现象中基站的MCC板的TCH利用率,因为这是最常见的,也是最具普遍意义的拥塞原因。计算Trifficchannel的方法是整个MCC的CE(Channelele...

打电话有滋滋的声音是怎么回事?
请您将手机升级至最新版本,如果手机已经是最新版本,建议您进入设置--系统管理--备份与重置--重置网络设置--移动\/联通\/电信--重置设置,再使用查看。注:重置网络设置会重置WLAN、移动数据网络和蓝牙连接记录 8、服务中心检测 若以上方法未能解决您的问题,请您提前备份好手机数据,携带手机和购机凭证前往...

相似回答