j'avais 谁来讲解一下这个,法语

lorsque j'avais six ans j'ai vu
当我六岁的时候我看到。。。
ans 是and 的意思吗?为什么在线法文字典里找不到
还有 j'avias 和j'ai 讲解一下
谢谢~
谢谢 那还有 j'avias 和j'ai 讲解一下

j'ai 是je 和avoir的省音,avoir有动词变位j'ai /tu as /il a/elle a/nous avons/vous avez/ils ont/elles ont

j'avais 也是je 和avoir的省音,但是avoir的未完成过去式,以上的j'ai是avoir的直陈式现在时
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-10-10
ans 是岁的意思 六岁

j'avais 谁来讲解一下这个,法语
j'ai 是je 和avoir的省音,avoir有动词变位j'ai \/tu as \/il a\/elle a\/nous avons\/vous avez\/ils ont\/elles ont j'avais 也是je 和avoir的省音,但是avoir的未完成过去式,以上的j'ai是avoir的直陈式现在时

J'avais tout décidé 这好像是一句是法语,谁能告我什么意思 谢谢_百度...
这个句子是直陈式愈过去时,在独立句中表示一个已经完成的动作,直接字面译成:“我已经做了决定。”就可以了。由于法语和中文表达方法的不同,法语更严禁,所以句中的一个tout,使整个句子的深层含义就是如果有很多是要决定的话,就是“我已经全部都决定了”,如果只是一件事情,tout便是强调了一种...

这些法语单词是什么意思?
<1>avais:是动词avoir的第一或二人称单数的 直陈式未完成过去时 Indicatif imparfait 的变位(j'avais或者Tu avais,ps:je和tu是法语中第一和二人称单数,法语中讲究性数配合。在这里,因为省音的缘故,所以写为j'avais,下面的依此类推)译为:有, 具有, 享有, 带有,取得, 获得等意思,...

si j'avais renoncé 是什么意思
法语,意思是“要是我早放弃”

法语中je的动词变位veux vais有什么区别
1.avais 是avoir的imparfait形式 Indicatif Imparfait 直陈式 未完成过去时 j'avais Tu avais Il avait Nous avions Vous aviez Ils avaient 2.veux是vouloir的présent Indicatif Présent 直陈式 现在时 Je veux Tu veux Il veut Nous voulons Vous voulez Ils veulent ...

法语comme je n'avais jamais dessiné un mouton je re
由于我从来没有画过羊,所以我就给他重画了我会画的两幅画中的一个 l'un指的是我会画的两幅画中的一幅

跪求玛莲·法莫《Si J'Avais au Moins Revu Ton Visage\/若我能,再次...
Si J'Avais Au Moins Revu Ton Visage 若我能,再次见到你 或许已算是一种偏得 何以再去幽怨上天 我曾拥有过一切,如今却添加了凄苦悲伤 更有那失落颓靡 若我能,再次见到你 远远会瞥见,扬起的一缕轻云 那冉冉的朝气 像是希望被唤醒 那曾经的一句再见,尽管伤痕累累仍怀着希冀 我怎么会在这里,...

J'avais l'habitude de vous aimer是什么意思
我曾经习惯于爱你。这里用的是过去时,有可能现在已不是这样。

用法语说我错啦怎么说啊?很急很急的!
J'avais tort 就行啦

谁会葡萄牙语,帮我翻译下这首歌词,谢谢!
这是法语,翻译如下,因为是歌词,考虑到押韵等因素,所以并未完全按照字面意思直译,部分采用了意译:这份与日俱增的爱慕之情 是由我为你日复一日才构筑而起 我想要告诉你 那些人们不太会说的词句 学着去把它们写下来,再低声为你吟唱 我想念你,尽管夜已深沉 我想念你,我仍满怀希望 我知道今夜...

相似回答