为什么日语有了平假名还要有片假名呢 什么时候用平假名什么时候用片假名呢

如题所述

您好!片假名是平假名的大写。 一般用平假名是用于我们日常沟通交流之类的。一般交流,书写之类的都是用平假名。片假名的话是用于国外的东西,一般名字偶尔也会用,像姓氏之类的啦······

应该没有都是片假名的句子。
望采纳!谢谢!希望能帮到您!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-03-18
这个其实就相当于英语里的大写字母和小写字母。正常表达都用平假名,但是外来语一定要用片假名,再就是如果有时候想要强调某个名词可以用片假名
第2个回答  2015-03-18
片假名多为外来语直接音译。为了方便。时代发现好多新词汇出现也需要片假名
第3个回答  2015-03-18
片假名通常强调的时候用
比如广告牌之类的
还有就是用于外来词音译

为什么日语有了平假名还要有片假名呢 什么时候用平假名什么时候用片假...
您好!片假名是平假名的大写。 一般用平假名是用于我们日常沟通交流之类的。一般交流,书写之类的都是用平假名。片假名的话是用于国外的东西,一般名字偶尔也会用,像姓氏之类的啦···应该没有都是片假名的句子。望采纳!谢谢!希望能帮到您!

为什么同一个日语单词既有平假名写法又有片假名写法?
这是因为日语表记的多样性导致的 像草莓这个词是外来语,所以一般用片假名表示

日语为什么要分平假名和片假名
光用汉字书写日语不够便利,于是就有了假名。\\r 后来假名又分成了两类,一类是片假名,比较正式,用来在正式场合和汉字一起书写;另一类是平假名,地位比片假名低,主要在非正式场合用,特别是给受教育程度低的人使用。\\r 在相当长的时间里两种假名是不混用的,从这个角度说是可以只用一套假名的。\\...

日语中什么时候该用平假名什么时候该用片假名,有什么区别?
一般来说,在标注外来语的时候使用片假名,其馀为平假名(可以写作汉字的要写成汉字)。但也有一些特定或特别标注、强调的时候,也可以用片假名写。比如:【君が好き】的【君】也可以写作【キミが好き】

日语为什么一句话中有平假名又有片假名和汉字,你为何不统一用平假名或...
本身日语是通过汉语的某个汉子的一部分开始取出来生成日语的, 早期日语是如此,即平假名.后来明治时代日本觉得欧洲发展了,去学他们的语言等于多了音译的日语,这就是片假名,后来现代的日本人只能用混合式的日语交流了.以后他们的片假名单词会越来越多,这是去亚化的国家政策上的教育方针,学习欧洲的策略....

日语标音用平假名就可以了,为什么还要弄个片假名出来啊
词性不同。片假名多用于平常用语,本地化较多。片假名多来自于外来语,词性也以其独特性为主。

日本语中的平假名和片假名分别在什么时候使用?
在日语中,平假名和片假名是两种基本的书写形式。平假名,其外观较为柔和,大多由汉字草书演变而来,是日本人自己创造的,用于日常生活中,如书信、笔记、文学作品等,非常实用。片假名,则多用于外来语、专有名词、强调语调、广告宣传等场合。它主要来源于汉字的偏旁和部首,尤其是近代随着交流发展,产生...

日语中什么时候用平假名什么时候用片假名?还有有些字比其他的写得小的...
日本固有的词汇一般用平假名表示,而片假名一般用作外来语、外国人名地名、拟声词等等。比其他的写得小的一般是拗音,や、ゆ、よ这三个假名会这么用,读起来是和前面的假名连着,不单独发音。另外有些元音比如あ会被小写用来表示语气的拉长,一般网络用语比较常用。

日语人名什么时候用平假名什么时候用片假名
用平假名的一般都是日本固有的名字,也就是在日本开化前就被广泛使用过的名字。用片假名一般都是为了体现他们不适用于日本固有名,因为他们大多是外国外来人。另外使用片假名也是为了告诉读者,这个名字是虚构的,与现实生活中存在名字是毫无关系的时候会用到。在媒体中为了保护当事人的姓名(国内一般用“...

日语中为什么会有平假名和片假名?他们间有什么关系?
日语是用从汉字演化来的表音文字——假名来进行记录的。根据假名的书写方法不同,取自汉字楷书偏旁的称为片假名,从汉字草书演变来的称为平假名。一般书写和印刷都用平假名,片假名通常用来表示外来语(外来语就是日本近现代引进的欧美文化的词,像电视,收音机,笔记本,棒球队,集邮迷等,总之就是中国...

相似回答