汉译英 急~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~请高手~~~~~~~~~~~``
“紫园·天鹅堡组团，高贵依旧、续写传奇”
“紫园综合性价比八大传奇”
这两句 请高手帮我译成英文！！~~ 感激
The purple park synthesizes sex price than the eight greatest legends
希望给您带来帮助
"Neuschwanstein Zihyuan group, still noble, write legend"
"A comprehensive cost-effective eight Zihyuan Legend"
给我做答案吧-.-
"A comprehensive cost-effective eight Zihyuan Legend"本回答被提问者采纳
The purple park synthesizes sex price than the eight greatest legends
汉译英~~高手进呐呐呐~
1.White rose's message is "I deserve you", so, I mean, I am good enough for the Lucceves'.2.I am sorry but I have to reject you, I chose this way, I will finish it even if I have to walk the rest of it on my knees.3. 这个原句看着就别扭(别人的自尊心，你要...
汉译英句子!!!求高手~~~
1. 接通电源，打开加热开关，电热管开始热，此时温度开始上升，当温度升至设定温度时，温控器自动切断电源，加热管恢复保温，当温度略有下降，温控器则自动接通电源，电热管恢复加热，温度上升，如此反复循环，以保证炉体温度在所需的范围内。Switch on the power source; after turning on the heating o...
请高手帮忙汉译英~
出席会议Attend the meeting 干得不错Do well 体验苦难Experience misery 自学英语Self-learning English 发现奇迹Finding a miracle 忍住咳嗽Bears the cough 掌握技能 Masters the skill 获取知识Access to knowledge 需要勇气 Requires courage 丰富生活 Rich life 接受修正 Accept amendments 改正错误Correct ...
汉译英,急~~~
the steady advance, of the national economy rising contribution to the greatest source of profit.
汉译英,高手进～
1、最近过得怎么样？How are you going along with everything recently?\/How is everything getting along\/going?2、 家里人身体都好吗？爸爸妈妈在忙些什么？你呢？How are the family members?What are your parents busy with?How\/What about you?3 、暑假你都做了哪些有意义的事情？What ...
汉译英高分求助
2, bring peace go out, carrying happy home 3、生产再忙，安全不忘，人命关天，安全为先 3, production again favour, safety did not forget, human life, safety is first 4、措施到了位，登高无所谓 4, measures to bits, climing doesn't matter 5、安全出行，服务热情 5, safety ...
急——中译英 英语翻译高手速进!纯人工翻译!!
It is a long time since we last met with each other.3、不管它有多难，他从不放弃。However difficult it is, he never gives up.4.不管事情似乎多难，他总是找到答案。However hard the business is, he can always find the solution.5、不管你住哪儿，你总能在你的街坊周围做些事情。W...
求翻译。汉译英!急~~好的话会加分的!!
1.当我错卡人群，见到你的那一瞬间，我的人生，才刚刚开始。When I stagger the crowd, to see which of your instant, my life has only just begun.2.时光如水，总是无言。若你安好，便是晴天。Time water is always silent. If your well is sunny.希望帮到楼主的忙 ...
汉译英 高手进 要自己翻译的 分数全给了!!!
Live a happy and positive life 生活中有太多的不如意，有太多的悲观。面对人生的不顺利，每个人所作出来的反应是不一样的，这时候就出现了乐观人和悲观人。Life is filled with unhappiness and sadness. Everyone copes with challenges differently,which therefore separate us into two groups, ...
英语高手帮忙翻译~~汉译英!30分
mistake for you to love me千万不要爱上我 Never ever fall in love with me因为我无法给你承诺 For I can’t give you the promise我只会深深的伤害你 For I can only deeply hurt you爱上我那是一辈子的错It is a lifetime mistake for you to love me 以上的翻译希望你满意 ...
