求人把这段话翻译成文言文，谢谢了
找人帮把这段话翻译成文言文，俺是菜鸟呵呵！谢谢各位咯！
原文如下：
昨天晚上太热，睡不着觉，醒了过来，突然发现脚上有东西在爬，急忙开灯看，原来是一只蟑螂，于是起来满地的追打！到了第二天早上，早早出了门，路过一处喧闹的集市，看到很多人在围着看什么东西，于是走了过去！原来是一个摆地摊的在卖东西！仔细看了下，竟然是卖电子驱蚊器的，很多人都在竞相购买，价格也不贵，才十块钱，想起昨晚爬在脚边的蟑螂，于是也掏了钱买了一个！回到家，按着那人的说法把驱蚊器插在插座上！就等着蟑螂跑出来找死！不曾想弄了半天，什么也没看到！于是拿着说明书到网上查了下网址，靠，原来是假的，连呼上当啊！
自己翻译的，有不少地方没翻译好。也有的现代文根本就没法翻译成古文。
求人把这段话翻译成文言文,谢谢了
昨夜天暑，久不能入睡。忽觉有物踽踽然于足上，急开灯视之，乃蟑螂也。遂起而逐之。旦日，过闹市，路人有竞相围观者。审视之，乃小贾贩电子驱蚊器也，价才十元。念昨日蟑螂之事，遂从速购之。至家，依言施为，以待蟑螂之自取死也。然则半日竟无所见。持说明书上网查之，乃假货耳！遂连呼为竖...
谁能将这一段话翻译成文言文,谢谢了。
吾之爱子，吾今教汝，敬事吾神，为第一要务。神或赐祸，汝当淡然受之谢之，细思汝尝如何事神，神定转祸为福。神或赐福，汝当卑微谢之，则汝不因骄致祸。国内之风，宜存菁去糟。未可暴敛于民，或课重税以迫民。周察汝侧，亲贤人，远小人，勿以其信仰而别之。敬听神教，感念神恩，心长...
求大家把这一段话翻译成文言文,急用谢谢: 一支钥匙要想开启一
一支钥匙要想开启一把锁，必将和锁的纹路相配对，才得以将其开启。钥匙与锁纹路不同，那么锁也不会被打开，这便是不合适。一枝欲开一把锁钥，必与锁之纹相偶，乃将其开。与锁钥纹异，则亦不为开锁，此乃不可。然而，要使一支钥匙与一把纹路不想符合的锁配对。那么就要用开齿机撕裂它原有的痕...
哪位文学天才帮我把这一段话翻译成文言文,谢谢了啊! 当时,姥姥要把一个...
初，外祖母含辛茹苦，养一妹二弟，实不易哉。育四女二男：大女者存芳，二女者存梅，三女者存贵，小女者存英，大儿者吉功，小儿者吉成。小儿就读大学有功名，今工作于美也。
求人帮忙的文言文
这个链接里面有耿弇列传,下面有白话文的翻译,不过翻译的似乎不太好。第二句我改了改,只是起个借鉴的作用,希望对你有帮助。 2. 英语翻译求人帮忙把这篇文章翻译成古文两年多以后,我再看自己写 为《感》文两年矣,今复审之,慨思纷乱.是时所思所书,多出于心,而不适于斯也.人之立世,所冀者何,常躬思之.上...
谁能把这段话翻译成文言文跪求啊啊,泪求啊啊,磕头啊
儿深知之，微曦晖则蔑时日之暖；微雨露则蔑五谷之丰；微水源则蔑群生之辉；微双亲则蔑娇儿之长。儿亦知，为儿之长，尊前诚不易哉。自幼及长，常睹双亲奔疲之姿，闻高堂苦心之诲，受膝下周全之顾。忆彼小学之末，亲欲儿安心以学，以升佳庠，父日日夙兴夜寐伴儿就黉，勉儿不辍；母日日...
谁能帮我把这段白话文翻译成文言文,感谢!
壮者牛可挽犁，奶牛可产乳，皮可为履，牛尚可食。在乡间，相望形。牛以自终献之人，而在室之一角默死，而不求其报。莫能措一牛之死，更无人会于其死，念其曾为我有何。默默地生于世，而地去？，而为人多留物。而其不求，但有一堆刍与一室而已矣。先生尝言鲁迅：“横眉冷对千夫指，...
谁能帮我把这段话翻译成古文
夜观星象，见天狼冲煞，许以破解之道，汝且珍之，祸必远矣。唯念心安，梦想成真。
我想把这一段白话翻译成文言文,有人能给我翻译一下吗,谢谢了
前夜惊起，闻窗外猫鸣也哀，乃觉此地之寒异于北方，顿思家中温暖，天伦相聚，其乐融融。 笔者XXX，XXX年生于XXXX，籍贯XXXX， 自幼荫蔽家人之呵护，备受娇惯，16岁赴XXXXXX读高中，刻苦勤奋，成绩前茅，得入XXXXX攻读本科。离家4年矣，每逢佳节，独在异乡，备尝思乡之苦，更惜假期及与家人相聚。
求把这段话翻译成文言文,我有用的,求各位大神帮忙翻译翻译,尝试了一...
吾常夜深无眠，辗转于榻而不见周公。一日，正于辗转之时，默祷与冥冥，曰：飘渺而无忌之冥冥，惟愿安眠尔，若然，当以诚报。俄顷，眠而无所觉。夜没昼至，竟酣然无梦，甚怪之。于是始信冥冥。是后每于无眠之夜，便祷于冥冥，祷则必可安眠。是以，深信之。话说，我觉着你数绵羊也能解决这个...
