日语“活该”该怎么说?
ざまみろ可以的，也可以说いいざまだ。
日文里的“活该”
没错，“気味がいい。”在日语中就是活该的意思。
“活该”日语怎么写?
ざまだ，熊样，看你那熊样，理解为活该也可以 ざまをみろ 直接译为“活该”
“活该”日语怎么说 有听见说 ざまみろ 不过肯定不是这么拼得
様见ろ（ざまみろ）就是这么拼的，様见ろ、罚が当たったんだよ、活该，报应了吧。
日语“活该”,或者“自作自受”怎么说,谢谢大家留言
汉语的活该和自作自受可以互换。然而日语还是有点区别的。活该在日语里是ざまみろ。是一个语气词。本意是看看你的样子吧。不能用来形容一件事。自作自受日语是“自业自得”，是一个名词，对于一个行为说成是自业自得是合乎语法的。东车日语 ...
日语中“活该”是“ざま见ろ”还是“ざまを见ろ”?
1.1KB 活该。ざま见ろ！
“活该”日语怎么说?大概的发音及日语写法
写法：自业自得（じごうじとく）\/ざまを见ろ 谐音：咋吗哦密咯 打字:za ma o mi ro ji go u ji to ku 对照：ざまを见ろ じごうじとく（自业自得）
日语,火影忍者第四集佐助说的该死zamare?是什么意思?
様あ见ろ\/活该，自作自受（视他人的失败为理所当然， 表示不同情的用语）。现代年轻人口语话变化成：ざまれ。（语气略微有点粗暴，不可对长辈使用。）
日语,ざまみろ,是什么意思?
当别人倒霉或者不幸的时候,一付幸灾乐祸的样子说的话。就是中国的「活该」
日语翻译
1.うるさいな！u ru sa i na！伍路撒以那！吵死了，别烦我！2.活该 [ huo2 gai1 ]1. 当たり前だ．当然だろう！ atari mae da 。touzenndarou！这是罗马音 在日文输入法下使用 汉语音译是 阿塔里骂诶打。投怎打喽！2. ざまを见ろ zamawomrou！罗马音 汉语音译 咋吗噢米漏 ...
