急!请教高人将一段中文翻译成英文,高分悬赏

该集团以“以己推人、爱人如己”为企业文化理念,并在企业的实际运营及发展过程中贯穿始终。无论是对待客户、同事或朋友,每一位外联员工都待人如己、爱人如己。
十多年来,该集团的移民市场占有率一直位居全国前列。

不要在线翻译之类的,要真正的人工翻译,谢谢了!急急急!好的再加分!
还没有满意答案,我说了不要机器在线翻译的,请用在线翻译的一些朋友不用浪费时间回帖了,我虽然英语不是很好,但是基本的语法、语序、表达方式还是可以判断出来的,所以对于在线翻译的朋友,抱歉了,不会给你分的!

顺便感谢下其他几个人工翻译的,谢谢你们了!但是分数只能给一个人,不好意思了!

"Treat others as ourselves, love others as ourselves" , the business culture of the group, is going throughout the actual running and development of the enterprise. Be they customers, or colleagues or friends, each liaison staff treats others in the way as they treat themselves, and loves others just as how they love themselves. For more than ten years, the group occupies the leading position in the immigrantion market in the country.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-07-11
The group to "push the people to own, Love your neighbor as yourself" as the concept of corporate culture, and the actual operation of the enterprise and throughout the development process. Whether it is to treat customers, colleagues or friends, every outreach staff treat people as yourself, love others as self.
For more than a decade, the group of immigrants has been ranked the market share of the country.
第2个回答  2009-07-11
The group to "push the people to own, Love your neighbor as yourself" as the concept of corporate culture, and the actual operation of the enterprise and throughout the development process. Whether it is to treat customers, colleagues or friends, every outreach staff treat people as yourself, love others as self.
For more than a decade, the group of immigrants has been ranked the market share of the country.,
第3个回答  2009-07-11
Our group sets "consider others' thoughts accordance with ours; love others as good as ourselves "as the concept of the corporate cultural heritage, and we do it all through our corporate activities. No matter the clients, collegues or friends, we treat and consider all the staff as good as ourselves. Over the decade, the group's immigrant ratio ranks high among the whole country.
相似回答
大家正在搜