おめでとう:恭喜; おめでとうございます:祝贺。
可以在几乎所有的庆祝场合中使用。比如:
1、考试过了,日语叫做:ごうかく、おめでとうございます。意思是,恭喜考试合格。
2、考上大学,日语叫做:顺调に大学(だいがく)に受(う)かるようにお祈りします。意思是:祝您顺利考取大学。
3、祝福新年,日语叫做:谨贺(きんが)新年,意思是:恭贺新年。
4、祝贺对方订婚或者结婚时,日语叫做:ご多幸(たこう)を。意思是:祝你们幸福。
5、恭喜对方喜得贵子时,日语叫做:安产(あんざん)、おめでとうございます。意思是:恭贺平安分娩。
扩展资料
一、近义词
祝い「いわい」
祝する「しゅくする」
祝贺「しゅくが」
二、近义句
1、あけまして、おめでとうございます。新年好!
2、ご平安(へいあん)を。谨祝安好。
3、お诞生日(たんじょうび)おめでとうございます。祝您生日快乐!
4、クリスマスを楽(たの)しく过(す)ごすように。圣诞节快乐!
5、顺调(じゅんちょう)なことを。祝顺利。
6、よかれと祈(いの)りつつ。致以良好的祝愿。
7、すべてに顺调でありますように。祝你万事如
恭喜!
おめでとうございます
平假读音:おめでとうございます
罗马读音:o me de tou go za i ma su
【感叹词】恭喜,贺喜,道喜。
短语
1)新年おめでとうございます 大家新年快乐
2)简单直接一点就是おめでとうございます 春节问候也可以
双语例句
1)これがあなたの最もすばらしい日に、私は1つ最も古くて心からの祝福を送ります:诞生日おめでとうございます、万事顺调に!
在这个属于你最美好的日子里,我送上一句最古老也最真诚的祝福:生日快乐,万事如意!
2)111 1 【典范之家】【祝贺】Yamamoto诞生日おめでとうございます kattunx 1-19 越惘柠
【生日】裕典酱今日生日哦~ 生日快乐!!! 妖精のdevil 1-19 越惘柠
3)は爱です。私たちが生きていては自分の楽しみ、回りの人々のおめでとうございます。私たち结婚を完备して爱さぽっちゃりしなければならない
是为爱。我们活着是为了让自己快乐,让身边的人快乐。我们结婚,是为了让这份爱完整,丰满.
不同场合的祝福用日语
一、一般常用祝福语
1、おめでとうございます。/祝贺您!
2、お祝(いわ)いいたします。/祝贺!
3、メリークリスマス!/圣诞节快乐!
4、あけまして、おめでとうございます。/新年好!
5、新年(しんねん)おめでとうございます。/新年好!
6、谨贺(きんが)新年。/恭贺新年。
7、春の安(やす)らぎを。/敬祝春安。
8、ご平安(へいあん)を。/谨祝安好。
9、お诞生日(たんじょうび)おめでとうございます。 祝您生日快乐!
二、预祝或者恭喜对方升学及考试通过时
1、学业(がくぎょう)の进歩(しんぽ)を。/祝学习进步。
2、ご入学(にゅうがく)、おめでとうございます。恭贺升学。
3、合格(ごうかく)、おめでとうございます。祝贺通过了(考试)。
4、ご卒业(そつぎょう)、おめでとうございます。祝贺您毕业了。
5、ご就职(しゅうしょく)、おめでとうございます。祝贺您就业了。
6、顺调に大学(だいがく)に受(う)かるようにお祈りします。祝您顺利考取大学。
三、祝贺对方订婚或者结婚时
1、ご多幸(たこう)を。
祝你们幸福。
2、末长(すえなが)くお幸(しあわ)せに。
祝你们永远幸福。
3、ご婚约(こんやく)、おめでとうございます。
恭贺订婚。
4、ご结婚(けっこん)、おめでとうございます。
恭贺新婚之喜。
5、本当(ほんとう)にお似合(にあ)いのご良縁(りょうえん)ですね。
真是天作之合啊。
本回答被网友采纳