英文译：tokyo
中文译：东京
一般日本的地名都是用汉字表示的，所以不需要再翻译，比如涉谷，原宿，新宿，六本木，银座．
如果翻译成英文，就是日文的发音的罗马字，这点和中国的地名一样，比如北京－BEIJING,上海--SHANGHAI
等等
东京的假名是とうきょう，用罗马字母标注读法就是tokyo，翻译成英文的话，就像中文翻译成英文那样，直接用读法就OK了。这个呢，一般限于人名和地名。
其他的，要说起来就很复杂了。。。。。。
日本人名是怎样翻译成中文和英文的?是音译吗?
一种是根据罗马音翻译。豊田（とよた）的罗马标音就是TOYOTA 中田（なかた）的罗马标音就是NAKATA 另一种是根据英语发音改写成日语，这种现象在日语中又叫“外来语”。比如：サッカー(sakka-)=soccer レベル（reberu）=level
日本的名字如何译成英语和汉语的?
首先，让我们来看看日本人的名字如何译成英语。通常，这会通过音译的方式完成，也就是将日文的发音直接转换成英语的发音。例如，日本的名字“さとう”（Satou）在英语中会被音译为“佐藤”。这种音译的方式能够最大程度地保留名字的原始发音，使得说英语的人能够更容易地发音和理解。
日文翻译成中文的方法都有哪些
3第三步、在这里，需要选择翻译的对象。4第四步、最后，点击“翻译”即可。5第五步、于是，就翻译出来啦，直接复制内容就可以使用了。
日本人的名字是怎样翻译过来的呢?
例如，田中的日文发音是たなか，那么翻译成英文就是Tanaka 另外，日本人在将自己名字翻译成英文时，会按照欧美习惯将姓名颠倒过来。例如，田中武，翻译成英文会变成Takeshi Tanaka 有一点值得注意的是，日文中的长音，会根据个人习惯直接省略或用h代表。例如，加藤，有的翻译成Kato，也有翻译成Katoh的。而...
讲帮我把这些日文翻译成英文and中文...急thanks
跟有不同句子而起变化 解释 例：乗る・のる（搭乘）→ 乗って 或 乗った 巴士に乘る。 （搭巴士 —乘客移动到巴士上。） 【おぼえる】 记忆=remember 亦是动词 【.取る】 拿取take 【おきる【起きる】】发觉 唤起Wake up 【.ある】事物的存在(死物) 【いる】 人或动物的...
日语怎样翻译名字?和英语一样用拼么?
1.按汉字翻译 一般中文汉字日文都有，所以直接用日文念中文汉字。这种方法中，一个名字也有多种读法（因为日文一个汉字有多种念法）。比如，鲁迅 在这种方法念成 ロ(ro) ジン(zin)(日本初三课文中出现的 鲁迅好棒！呵呵)我的名字的日文也是这种方法翻译的。2.按发音翻译 将中文发音直接拼成日文...
日本的常用语言用中文翻译过来是什么?
一，中文意思：。日文：お久しぶりです。谐音：哦黑萨西不离德死，中文意思：好久不见。日文：ありがどうございます。谐音：啊离嘎多郭杂一嘛死，中文意思：谢谢。日文：どういたしまして。谐音：多一他西吗西特，中文意思：不用谢。日文：こちらこそ。谐音：阔其啦阔说，中文意思：彼此彼此...
日文名字是怎么翻译成中文的, 有规定的吗
翻译为英文比较简单，直接把对应的罗马音写过去就好。例如「一郎」直接写为“ichiro”。据我观察可能会有些微小的区别，比如长音的表示好像会省略一个元音字母这样。翻译为中文的话就要分两种情况：如果全是中文的话要找在中文中对应的汉字，例如「渡辺」不能直接写作中文的“渡辺” 日语中的辺应该对应中文...
日语翻译
aishiteru あい 1、爱してる aishiteru あい 中文译：我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体，而且是口语。适宜男生用。aishite imasu aishitemasu あい i あい 敬语是：爱しています，口语时省略了“い”，成为爱してます，因为是敬语，所以男女都适用。aishite iru ...
日文用中文怎么读(音译)
1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇（晚上）2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉（这个不常用）4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用）6、是！不是！——害！依——挨！7、行...
