天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎 这句话什麽意思?

三国里面 桥玄曾点评曹操:“天下将乱,非命世之才不能济也,能安之者,其在君乎”

我理解是 天下就快要大乱 只有杰出优秀的人才才可以拯救世界
能治理这些的.并不一定是君王
我理解的对么?

意思是:天下将发生动乱,不是杰出的人才来挽救是无济于事的。能安定天下的人,恐怕就是您了吧?

出自西晋陈寿《三国志·魏书·武帝纪》。

节选原文:

太祖少机警,有权数,而任侠放荡,不治行业,故世人未之奇也,惟梁国桥玄、南阳何颙异焉。玄谓太祖曰:“天下将乱,非命世之才不能济也。能安之者,其在君乎?”

译文:

曹操小的时候聪敏机警,有谋略,好打抱不平,为人放荡不羁,他不从事正当的职业,因此世上没有人认为他不同寻常,只有梁国乔玄、南阳何颙认为他与众不同。乔玄对太祖说:“天下将发生动乱,不是杰出的人才来挽救是无济于事的。能安定天下的人,恐怕就是您了吧?”



扩展资料

《三国志》是陈寿编写的一部主要记载魏、蜀、吴三国鼎立时期的纪传体国别史,详细记载了从魏文帝黄初元年(220)到晋武帝太康元年(280)六十年的历史。

全书六十五卷,《魏书》三十卷,《蜀书》十五卷,《吴书》二十卷。《三国志》位列中国古代二十四史,与《史记》、《汉书》、《后汉书》并称前四史。

陈寿是晋臣,晋是承魏而有天下的,所以,《三国志》便尊曹魏为正统。在《魏书》中为曹操写了本纪,而《蜀书》和《吴书》则只有传,没有纪。记刘备则为《先主传》,记孙权则称《吴主传》。这是编史书为政治服务的一个例子,也是《三国志》的一个特点。

陈寿所著的《三国志》,与前三史一样,也是私人修史。《三国志》书成之后,就受到了当时人们的好评。陈寿叙事简略,三书很少重复,记事翔实。在材料的取舍上也十分严慎,为历代史学家所重视。

参考资料来源:百度百科--三国志·魏书·武帝纪

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-08-26
不完全正确。前半句正确,后半句应为:
能治理这些的.难道就是阁下么?本回答被提问者采纳
第2个回答  推荐于2018-04-20
天下就快要大乱 只有杰出优秀的人才才可以拯救世界

能治理这些的.难道就是阁下么?本回答被网友采纳
第3个回答  2006-08-26
大体正确!!!
文采不错!!!!!
桥玄的“桥”错了,应为“乔”
受《品三国》影响了
最后一句用反问的形式更好!!!!
因为有“乎”字
第4个回答  2006-08-26
是的,一楼,就是 桥
相似回答