原文
承宫少孤，年八岁，为人牧豕。乡里徐子盛者，以《春秋经》授诸生数百人。宫过其庐下，乐其业，因就听经，遂留请门下。为诸生拾薪 ，执苦数年，勤学不辍。
译文
承宫，幼时丧父，在他八岁的时候，帮别人放猪。乡里有叫徐子盛的人，把《春秋》传授给所有的学生。承宫从他房前经过，感到很喜欢，于是听徐子盛讲经书。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫为所有学生捡柴 ，坚持辛苦几年，勤奋学习没有终止。本回答被提问者和网友采纳
求这个的文言文的翻译。。。承宫什么薪苦学
承宫拾薪苦学 原文 承宫少孤，年八岁，为人牧豕。乡里徐子盛者，以《春秋经》授诸生数百人。宫过其庐下，乐其业，因就听经，遂留请门下。为诸生拾薪 ，执苦数年，勤学不辍。译文 承宫，幼时丧父，在他八岁的时候，帮别人放猪。乡里有叫徐子盛的人，把《春秋》传授给所有的学生。承宫从他房...
承宫櫵薪苦学 字译
承宫上山打柴，吃苦受累，几十年里，就精通了这本经书。【解释】①少孤：年幼失去父亲 ②通：精通 ③授：传授；教授 ④诸：所有 ⑤怪：奇怪 6.承宫：东汉人 7.琅邪：古郡名，在今山东境内 8.门下生：指学舍里的学生 9.樵薪：砍柴。10.执苦：干苦活。11.明：精通。12.庐：房前。13.笞....
承宫拾薪求学 翻译
翻译：有一位汉朝人叫承宫，小的时候就失去了父亲，这年八岁，替别人放猪。乡里有一个叫徐子盛的人, 他给几百个学生教授《春秋经》。承宫从他的学舍前经过，羡慕那些学生在学习，所以就靠近学舍听他讲经书，于是他就留承宫在门下学习。承宫为许多学生拾柴干苦活，勤奋学习多年而不厌倦。原文：汉...
承宫拾薪苦学 译文
承宫经过,在房舍下休息,对学业发生了兴趣,于是就停下,听讲授经书,接着就请求留在门庭之下,给学生们拾柴、含辛茹苦劳动,好几年一直勤奋学习,不知疲倦。通晓经典后,就回家教书。 xiaozhaotaitai | 发布于2007-08-22 举报| 评论(3) 9 1 为您推荐: 承宫樵薪苦学 承宫拾薪文言文翻译 牧竖拾金 承宫拾...
承宫拾薪求学的译文翻译
译文:承宫,是琅邪姑幕人,小的时候就死了父亲，替别人放猪为生.乡里徐子盛懂得<春秋>这本经书, 给几百个学生教授<春秋>.承宫从他房前经过，看见那些学生在讲习诵读，很喜欢，于是忘记了他的猪就听老师讲经书。猪的主人很奇怪他怎么还不回来，就来找他.看见他在听讲经书,就要用板子来打他。众位...
急求《放猪娃求学》的文言文翻译.?
①承宫：东 *** .②琅邪：古郡名,在今山东境内.③门下生：指学舍里的学生.④樵薪：砍柴.⑤执苦：干苦活.【参考译文】承宫砍柴苦学 承宫是琅琊郡瞽县人.年幼时父母双亡成为孤儿,八岁的时候就替人放猪.同乡人徐子盛精通《春秋》经,教授了数百位诸生.承宫经过他的房前,看到很多学生在讲授诵读...
承宫樵薪苦学原文翻译赏析文言文
承宫，琅邪姑幕人。少孤，年八岁，为人牧猪。乡里徐子盛明《春秋》经，授诸生数百人。宫过其庐下，见诸生讲诵，好之，因忘其猪而听经。猪主怪其不还，寻之。见而欲笞之。门下生共禁，乃止，因留宫门下。樵薪执苦，数十年间，遂通其经。小学文言文 寓言 故事 哲理译文及注释译文 承宫，琅琊...
拾薪求学的几个词解翻译。
为诸生拾薪，执苦数年，勤学不倦。译文 后汉时琅邪有个叫承宫的，是个孤儿，从8岁给人放牧猪羊。乡里人徐子盛给几百个学生讲授《春秋经》。一次承宫放牧经过，在那儿休息时听见《春秋经》，于是请求留下。为学生们拾柴。虽然过了几年艰苦的生活，但承宫都勤学不倦。息:休息 因:于是,就 ...
承宫拾薪求学字词及全文翻译
译文:承宫,是琅邪姑幕人,小的时候就死了父亲，替别人放猪为生.乡里徐子盛懂得<春秋>这本经书, 给几百个学生教授<春秋>.承宫从他房前经过，看见那些学生在讲习诵读，很喜欢，于是忘记了他的猪就听老师讲经书。猪的主人很奇怪他怎么还不回来，就来找他.看见他在听讲经书,就要用板子来打他。众位...
承宫焦薪苦学这篇文章怎么解释意思?
承宫,是琅邪姑幕人，小的时候就死了父亲，他八岁的时候，帮别人放猪。乡里徐子盛精通《春秋》这本经书，给许多学生讲解《春秋》。承宫从他房前经过，看见那些学生在朗诵，很好奇，于是忘记了他的猪就听徐子盛讲经书。猪的主人很奇怪他怎么还不回来，就去找他。看见他在听讲经书，就想用竹鞭打他。众...
