“急”普通话翻译广东话(一篇文章)
可能你五中意我.感我点解仲赖你中意我卧(好笑）你居然同我讲我地随缘拉 感我点解仲五放弃（白痴）头先我地仲倾得好地地假 我觉得同你倾耐佐 一D意思都无（可能我地五配拉）我话点就点(你一D都五知我地女仔点霖既)你根本五明我既意思(因为我地心灵五相通)我知我有时讲既野另你五知讲咩...
懂广东话的朋友进 帮忙翻译一句话
1。当你好急，岩岩可以番到屋企, 享用你嘅专用厕所 （当你的黄金或圣水即将涌出来，你刚刚回到家里，你可以想用你的专属厕所）2.一个人去做自己想做嘅野 （一个人应当去做自己想要做的事）Gips是广东话 ”急“的谐音。
翻译广东话
我是广东的，我为你翻译吧：“天啊。救救我。你们看我的留言版。我没想到事情会这样，你们不要乱想东西。带军训(“带军训”三字我也不太明白，这个不顺句)。我什么都没做。那时我只不过凶了点，我没乱来。我疯了，当时理他干什么啊。搞得我现在这么烦。我死定了。我都不用普通话写了。哎。以...
广东话翻译,请高手指教
1.躝尸格露啦你 2.小~~~喇叭 3.大锅 4.坚定流架 真还是假 5.火都黎埋啊 都生气了 6.有无搞错啊 有没有搞错 7.正~~~啊 8.正猪兜 真蠢 9.正乌溜 10.正契弟 制造麻烦的人 11.正懵丙 傻乎乎 12.你条死老称 13.吴系化 14.精神啊 15.你都懵既 16.无脑架你 17.戆居...
广东话翻译,接着,谢谢。
“扑街。你咁len高斗。”：我靠！你真她妈的清高！“米做中国人啊笨7。我睇你唔起。 ”：有种就别做中国人嘛，我瞧不起你！“你就算讲道歉啊。我都唔会原谅你噶。”你就算是跟我道歉了，但我也不会原谅你的！“死仔包。你以为你几架势啊。”：（死仔包是那种不长性的男孩）你以为你很...
常用广东话翻译
常用粤语字 (注意:旁边的拼音不是他的读音) 咦[噫] (yi)语气助词(咦?你系边个?) 咗=)了(你食咗饭未啊?) 喔=)语气助词(系喔。) 疴=拉(尿)(我去咗疴尿啊!) 拗=矛盾(你哋喺喥拗紧乜啊?) 乸(na)雌性(乜佢咁乸性嘎?) 撩(liao)挑(你唔好撩起我把火啊!) 拎(lin)拿(拎部电脑去整先。)...
谁能帮我翻译这些广东话,我看不懂...
放毒蛇：联上句就是笑里藏刀；郁：动；藐：歪；静鸡鸡：静悄悄；低威：低调；担：拿；帮衬：关照；乌啄啄：乌黑一片；淡定：镇定；腾腾振：发抖；虾：欺负；搏返铺：拼一回；遮：伞；窦口：店铺或自己住的地方；UP：说；早d抖：早点休息；比人藐：让他人瞧不起；无晒计：没办法；频频扑：...
广东话翻译成普通话
是不是真，我们怎么样，只是“格的好厌”（这个不会翻译），是不是，麻烦拍拖，“格得好迷惘”（不会翻译）。为什么，这次拍拖给了我这么多不愉快，还给我的心“僵僵葛”，是自己有些神经病，还是本来就是这样？ （说真的，广州人都不知道这段话想说什么）巨系点葛？巨点解中甘挂住巨，痴线葛...
谁能帮忙把广东话翻译成普通话,谢谢啦~
入到去无淡好食好睬你话陆续有得赢依d甘唧毒药你 ---进去以后没法混好在你说慢慢会好起来 以后唔好再食爸爸爸爸近排你好吗我比人打又比人虾 ---这些这样的毒药你以后不要再吃了爸爸爸爸最近你好吗我被别人打又被别人欺负 爸爸爸爸封信你收到吗你写乜啊做乜打晒铐叉 ---爸爸爸爸封信你收到...
求广东话---翻译出来的要是谐音
（nei gǐu mìe mín a？內 哥优 灭民啊？） 2）我是广东人=我系广东人（ó hěi guáng dōng yěn 哦黑咣东 掩昂） 3）你个傻子\/天才=你個傻仔（女）\/天才（nei go suó zaí\/ tīn choaí 内过锁仔zaí） 4）我要这个东西=我要呢個野(ó yǒu nī gō yé 哦优妮锅爷） 5...
