外贸英语的翻译（中译英），我翻的不太准，谁精通这个翻一下

Question

因为，中国北方市场的总需求量并没有减少。而你也知道，今年上半年锆产品的价格持续下滑，直接影响到我们ZETA锆的销售量下降，主要原因还是其价格失去了竞争力。因此，以前提到的1000mt订单，主要还是受价格因素限制，难以实施。目前市场上个供应商谁能推出更有价格竞争力的产品，谁就能占有更多的市场份额。

Answer 1

For the total demand hasn\'t reduced in China north market.As you know,the price of Zirconium is keep falling down at the early this year,it influences our sales volume of ZETA Zirconium directly and lose the competition on price.However,the main obstacle is the price due to we can\'t go ahead with the the order(qty:1000mt)which we mentioned before.At present,the one who can hold the more market share which is mainly depend on the one who can keep the more competitive price of the product.

Answer 2

Because in the North part of China, markets' total demand quantity has not certainly reduced. But you also knew that, in early half of this year, the price of zirconium product continues to glide down,directly affects our ZETA zirconium sales volume drop, the main reason is that the price has lost the competitive ability. Therefore, the above mentioned 1000mt order form is mainly restricted by the factor--price, with difficult condition of implementation. At present, supplier who can promote more
comparative products in the market, who can hold more market share.