悯农英语作文

Question

锄禾日当午,Hoeing millet in mid-day heat,

汗滴禾下土.Sweat dripping to the earth beneath:

谁知盘中餐,Do you know the food on your plate,

粒粒皆辛苦.Each grain was hard-earned, mate?
帮我把这首诗用5个英语句子表达出来，不能将中文直译，要按照自己的理解进行叙述，并根据想象适当发辉

Answer 1

确实高
I am hoeing the millet in the mid-day.It is really a hot day that the sweat is dripping from my face onto the earth.While I have to bear this for my family,no matter how difficult my work is.But my only wish is that,mates,do not waste the food.Because all the grain is earned by our hardworking.

Answer 2

Friends,when you are enjoying your meals,do you know where the food on your plate and each grain come from? They come from the farmers' hard work,hoeing millet in the mid-day, sweat dropping to earth.(独立柱个结构，作状语)

Answer 3

高人