朝鲜民歌《桔梗谣》(道拉基)、《阿里郎》两首歌原声朝语发音的音标标注。

为了不懂朝鲜语的人学习唱这两首歌!请用汉语拼音,或者罗马音标,逐字注音的给予完整标注,谢谢!

第1个回答  推荐于2016-12-01
桔梗谣
doraji doraji doraji
baek do ra ji
simsim tsar tsar e beg do ra ji
han du bu li ma ge yo da
ne ba gu li e
sli tsar tsar da rong dong da
ehe ehe yo ehe ehe yo
eheyo
oi yo ra nan da ji wa jia jia zo da
ne gen ne gen tse
sli tsar tsar da rong gin da

阿里郎
a ri rang a ri rang a ra ri yo
a ri rang ko ke ro
no mo kan da
na reul bo ri ko ka si neun nim un
sib ri to mo ga so bar biong nan da
hi de ka li biong ka qi mu na
u ma ri ma li ya yo bio qiong wu本回答被提问者采纳
第2个回答  2020-02-11
do
la
ji
do
la
ji
baei
do
la
ji
写了你也

念错
下载

比较好
第3个回答  2009-10-06
啊?现在很流行学朝语吗,这么多人问?
第4个回答  2009-09-28
8zgidao

...道拉基)、《阿里郎》两首歌原声朝语发音的音标标注。
u ma ri ma li ya yo bio qiong wu 注:不是do la ji,而是do ra ji,因为朝语没有 l 这个音. (偶是朝鲜族,所以偶应该不会教错的。)

《道拉基(桔梗谣)》韩语拼音标注
대바구니 철-철-철- 다 넘-는다에헤에요-에헤에요- 에헤에요- 에야라 난-다...

朝鲜歌谣《道拉基》,又称《桔梗谣》,道拉基怎么读呢?
도라지 韩语罗马音标是"do ra ji"

朝鲜族的“阿里郎”和“道拉基”是什么意思
阿里郎:是朝鲜族唱歌时候的习惯发音,例如:啦啦啦,例如:当里个当 道拉吉:汉语叫做:桔梗

朝鲜民歌《桔梗谣》赏析
道拉基,是桔梗花的朝鲜语。桔梗花又名僧冠帽、铃铛花、属桔梗科桔梗属的多年生宿根草本花卉。别名为铃铛花、六角荷、梗草、白药。《桔梗谣》其伴奏音乐也是旋律优美、节奏多变,《苹果丰收》《桔梗谣》《长鼓舞》是朝鲜族最为经典的三个舞蹈。传说中有位美丽的少女叫道拉基,她与邻居家的一位小伙子...

急求朝鲜民歌<桔梗谣>原版.
桔梗谣中文翻译:道拉基道拉基道拉基,白白的桔梗哟长满山野,只要挖出一两根,就可以装满我的小菜筐,哎嘿哎嘿唷,哎嘿哎嘿唷,哎咳唷,你呀叫我多难过,因为你长的地方叫我太难挖。道拉基道拉基道拉基,白白的桔梗哟长满山野,挖出桔梗装在篮里,挖出给儒仅用裙包,哎嘿哎嘿唷,哎嘿哎嘿唷,哎...

搜集日本和朝鲜民歌,要很正宗的哦!
朝鲜民歌《桔梗谣》,又名《道拉基》。还有《阿里郎》,《春香传》。某国不知道,也不想知道。

推荐朝鲜民歌下载
《桔梗谣》 (道拉基)《阿里郎》《诺多尔江边》《卖花姑娘》春天年年到人间 《鸟打铃》《全世界都羡慕我们》《赤诚花》《小白船》《在泉边》《金达莱花开朵朵发》《摘苹果的姑娘》《父亲的祝福》《春之歌》《只要妈妈露笑脸》《绿叶》简单介绍:http:\/\/northkorea.bokee.com\/1723209.html ...

桔梗谣是中国朝鲜族民歌还是韩国民歌
韩国人也是朝鲜族,不解释。桔梗谣是朝鲜族民歌。“道拉基”是朝鲜族人民喜爱吃的一种野菜,叫“桔梗”,所以这首民歌叫《桔梗谣》,又名《道拉基》。朝鲜族民歌流畅欢快,听朝鲜族民歌时,往往会联想到翩翩起舞的朝鲜族姑娘。“道拉基,白白的桔梗长满山野,只要挖出一两棵,就可以装满我的小菜筐,哎...

朝鲜族的"阿里郎"和"道拉基"是什么意思?
桔梗(Platycodon grandiflorum)为桔梗科桔梗属多年生草本植物,朝鲜人把它叫做“道拉基”。朝鲜族有一首非常好听的《桔梗谣》唱的就是这种植物。本科著名植物主要有党参、轮叶党参、紫斑风铃草、沙参等。桔梗中的“桔”字读作jie2(音杰),淡紫加淡蓝的色彩,呈现严格五次旋转对称的桔梗花,几乎人见人爱...

相似回答