姉：对第三者讲起或介绍自己的姐姐时用，如：这是我家姐姐。
お姉ちゃん：一般是女孩或小孩子或者关系比较密切的情况下从才用。
哦吉~桑，那就是爷爷的意思了。哦巴桑（婶婶，阿姨）---同上注。 桑是敬语，如果是亲切的人可以叫酱（ちゃん）。例：哦尼酱（哥哥）
“姐姐”用日文怎么说
“姐姐”在日语里是：1、お姉さん\/おねえさん \/o ne e san——奥奈桑（比较正式的称呼）。2、お姉ちゃん\/おねえちゃん\/o ne e cyan——奥奈江（有种可爱的感觉）。3、姉ちゃん\/ねえちゃん\/ne e cyan——奈江（亲姐姐，有亲近感）。关于“姐姐”礼貌程度按下述顺序依次降低：お姉さ...
“姐姐”在日语里怎么说
“姐姐”在日语里是：1、お_さん \/おねえさん \/o ne e san——奥奈桑（比较正式的称呼）；2、お_ちゃん \/おねえちゃん \/o ne e cyan——奥奈江（有种可爱的感觉）；3、_ちゃん \/ねえちゃん \/ne e cyan——奈江（亲姐姐，有亲近感）。关于“姐姐”礼貌程度按下述顺序依次降低...
日语姐姐叫什么?
姐姐日语：姉（あね）、 お姉さん（おねえさん）、お姉様（みさかみこと）。（1）姉（あね）意思：姐姐，姊。例句：いちばん上の姉。 大姐。（2） お姉さん（おねえさん）意思：姐姐，大姐。例句：お兄ちゃんのことが心配で大好きだから、お姉ちゃんはいつも烦くてごめんなさい。
姐姐日语怎样说?
姐姐日语是：姉（あね）、 お姉さん（おねえさん）。具体如下：1、姉（あね）意思：姐姐，姊。例句：いちばん上の姉。 大姐。2、 お姉さん（おねえさん）意思：姐姐，大姐。例句：お姉さんは休みになりましたか。 姐姐你放假了吗。3、区别：お姉さん（おねえさん）o ne-san（一般称...
日语里“姐姐”怎么说?
“姐姐”在日语里是：1、お_さん \/おねえさん \/o ne e san——奥奈桑（比较正式的称呼）；2、お_ちゃん \/おねえちゃん \/o ne e cyan——奥奈江（有种可爱的感觉）；3、_ちゃん \/ねえちゃん \/ne e cyan——奈江（亲姐姐，有亲近感）。关于“姐姐”礼貌程度按下述顺序依次降低...
日语“姐姐”的发音和意思
“姐姐”在日语里是：1、お_さん \/おねえさん \/o ne e san——奥奈桑（比较正式的称呼）；2、お_ちゃん \/おねえちゃん \/o ne e cyan——奥奈江（有种可爱的感觉）；3、_ちゃん \/ねえちゃん \/ne e cyan——奈江（亲姐姐，有亲近感）。关于“姐姐”礼貌程度按下述顺序依次降低...
姐姐用日语怎么写?
日语‘姐姐’叫法的区别：お姉さん（o nie- san叫自己的姐姐，叫不认识的大姐姐）お姉ちゃん（o nie chan叫自己的姐姐的亲密叫法）姉（a nie对别人说到自己的姐姐时的叫法）お姉様（o nie- sa ma皇室家族对自己姐姐或对比自己稍年长的女性的叫法，相当的尊敬爱戴）姉上（a nie u e皇室家族称...
日语姐姐怎么说
姐姐: お姉さん（おねえさん）o ne-san（一般称别人的姐姐） お姉ちゃん（ねえちゃん）one-jyan（一般称自己的姐姐（一般女用）） 姉ちゃん（ねえちゃん）ne-jyan（一般称自己的姐姐（一般男用）） 哥哥: お兄さん おにいさん 发音o ni sang 一般这么说 お兄ちゃん 发音 o ni qiang...
日语里‘姐姐’怎么说?请注中文和读音
姐姐是あね（a ne）但是日本人为了体现名词，并且凸显自己的优雅高贵都爱加接头词 所以就变成了お姉（o ne）さん是人称后缀读成sang 连起来就是o ne sang e发拼音ei的音
姐姐用日语怎么说如何用日语表达姐姐
1、お姉さん\/おねえさん\/oneesan——奥奈桑（比较正式的称呼）。2、お姉ちゃん \/おねえちゃん \/oneecyan——奥奈江（有种可爱的感觉）。3、姉ちゃん \/ねえちゃん \/neecyan——奈江（亲姐姐，有亲近感）。
