在有效期内，确认ID和密码后，请再输入一遍。
プレイ!プレイ!プレイ! 大佬们这是啥意思
」是日语中的一句口号，意思是「玩吧! 玩吧! 玩吧!」，这句朗朗上口的口号通常出现在游戏、体育竞赛等娱乐性场合中。它可以激发参与者和观众的热情和兴致，表示通过快乐和欢乐的游戏可以得到最大的乐趣，同时也可以鼓励人们大胆尝试、勇于挑战，享受并充分利用生活中的自由和乐趣。这个口号也常常被用来...
有没有大佬知道这些日语是啥意思
这只是翻译的字面意思，实际要以结合实际来看。（トラクター 这个单词是用词典查是拖拉机，不知道你实际是什么机器）
这个日文是啥意思 求大佬告知
第一个是a 第二个是ya，要是硬翻译的话aya可以翻译成绫，是人的名字。
求会日语的大神翻译一下什么意思
释义：【英】rayon；人造丝
求日语大佬翻译以下句子感激不尽,要准确点
（1）、地狱で仏に会ったよう —— 文字意思是“在地狱里遇见佛祖”，可以理解为“绝处逢生、柳暗花明”（2）、地狱の一丁目 —— 走向毁灭的第一步，形容非常可怕的行为\/后果；（4）、地狱にも鬼ばかりではない —— 世上也有善人君子，世上还有好人在；（5）、地狱の沙汰も金次第 ...
求这段日语的中文翻译,谢谢大佬!
用的翻译软件，很急的话可以先看这个我也蹲一个dalao (干事致词)各位，在百忙之中集合在一起，作为干事我表示感谢。今天，我们欢迎渡边先生，虽然有一点小小的私语，但还是举行了宴会。这次成为我们新伙伴的渡边先生是××大学出身，据说入社考试的成绩也很出众。唉，把人事××部长的话当鸡吞。渡边...
请日语高手帮我解释我男朋友说的话。
已经是好几次不知道各自的想法了 可是、就算是我不懂世故、还是懂你的 算了、那是因为我关心你、希望你幸福 XX的文字（text)有错 像铳剣一样刺进我的体内、这么伤人的语言、我不能沉默了 我不是坚硬的石头、也不是冷冰冰的刚铁 我现在很混乱 给你的福利 替你交的所有的费用不用还了 我也累...
有没懂日语的大佬给翻译一下?
“ルードネス”是英文“rudeness”的日语读音，意思是“粗鲁”，“没有教养”等
请懂日语的朋友翻译以下日文,内容为一段动漫发售记者会采访!
四年如果可以的话，就觉得裕子，你会觉得贴近生活。所以，你很高兴有一个表，我们也可以做到这一点。寻役福山先生您润4月（福山） ：是否继续下去的连続不超过四年，我想如果有长，仆我们正在做的，所以长我们做什么或感觉。剧场时版本的电视，我不知道，它的系列，每一个时间， “我能做到！ ”...
网络上“大佬”是什么意思?
网络上“大佬”是一个汉语词语，（读音dà lǎo），指在某个方面特别厉害，技术高超的人。例如：游戏大佬（打游戏很厉害的人），女装大佬（在扮女装上比较厉害的人），数学大佬（数学学得很厉害的人）
