请帮我把胡晓晓三个字翻译成韩文，在线等，谢谢

不要在线翻译那个好像不准的有哪位懂得韩语的哥哥姐姐叔叔婶婶爷爷奶奶帮我翻译下谢谢
不好意思再麻烦下请把（蔡莹）两个字也翻成韩文谢谢人工翻译哦

举报该文章

第1个回答 2010-08-25

胡晓晓 호효효（ho hio hio ）
看起来字都一样，不过就是这么翻译的。。。

蔡莹 채영 (cei yong)本回答被提问者采纳

请帮我把胡晓晓三个字翻译成韩文,在线等,谢谢
胡晓晓 호효효(ho hio hio )看起来字都一样，不过就是这么翻译的。。。蔡莹 채영(cei yong)

请问“胡晓晓”三个字翻译成英文是什么啊?不会是Hu xiao xiao 吧...
Aurora woo 奥罗拉·胡首先呢，取英文名既可以按照谐音也可以按照意义来取~（但一般姓氏不变！~）这个名字的谐音不太好找，所以我还是建议按意义来翻译啦。晓——黎明、曙光、晨曦 Aurora 胡——woo（这个是按发音来的，比较接近吖~）看看楼主喜不喜欢啦~~欢迎追问！！~O(∩_∩)O~...