我说看到她开心我很快乐，希望我可以一直让她这么开心，她说谢谢，我们同喜同乐，应怎么回复？

Answer 1

其实可以看出你的这番话是有点表白的意思在的。
但是对方是比较“官方”的给你回复，显然没有接你的话，或者也有可能没明白你的确切意思。
不用刻意的去继续这个话题，可以根据她的爱好兴趣约她一起出去玩，接触多了以后，找一个合适的时机正式认真的问她对你的感觉。
慢慢来，加油。

Answer 2

建议回答：好的！让我们同喜同乐，和谐友好致永远。

Answer 3

这个问题有点难。
这么分析吧，你喜欢她，想表白又不太敢，所以说希望她开心。
她现在的回复让你不知道她到底是怎么想的。
这种朦胧的爱情初始就像是博弈，你没有明确说你喜欢她，她也没办法回复。
只有两种情况，她也喜欢你，鉴于你没有明确说，她也在观望。一种是她不喜欢你，所以你说什么无所谓。
你可以直接说出你对她的感受了。

Answer 4

你好，乐意为你解答！
你可以说大家乐才是真正的乐！
或者说你的快乐就是我的快乐！
我与你休戚与共！