哪位日语高人可以帮忙翻译下~~~

Question

叩谢！！目前仅仅有少量的分，全部献上了。
传说酒窝的来历是这样的：
相传人死后，过了鬼门关便上了黄泉路，路上盛开着只见花,不见叶的彼岸花。花叶生生两不见,相念相惜永相失,路尽头有一条河叫忘川河，河上有一座奈何桥。有个叫孟婆的女人守候在那里，给每个经过的路人递上一碗孟婆汤，凡是喝过孟婆汤的人就会忘却今生今世所有的牵绊，了无牵挂地进入六道，或为仙，或为人，或为畜。
孟婆汤又称忘情水，一喝便忘前世今生。一生爱恨情仇，一世浮沉得失，都随这碗孟婆汤遗忘得干干净净。今生牵挂之人，今生痛恨之人，来生都相见不识。
可是有那么一部分人因为种种原因，不愿意喝下孟婆汤，孟婆没办法只好答应他们。但在这些人身上做了记号，这个记号就是在脸上留下了酒窝。这样的人，必须跳入忘川河，受水淹火炙的磨折等上千年才能轮回，转世之后会带着前世的记忆、带着那个酒窝寻找前世的恋人。
所以朋友们请珍惜身边脸上有酒窝的那个人，无论是亲人、朋友，因为他（她）也许是你前世的恋人，经过千年等待来寻找前世情缘未了的人，去完成前世未了的心愿，请永远不要去伤害他（她），因为不是谁都有勇气跳入忘川河，等上千年煎熬之苦。
盼：
来生，再续前缘…
愿：
来生，还能再见…

Answer 1

伝说このようなディンプルの起源：
伝说に、死后、地狱の门の上によるとデッドロードの土地で、道路になる私は満开の花を见てではなく、バナの叶。花イェジンShengshengは、2つは、川がリベラ忘れて、川が戻り桥を持っと呼ばれて湘西の位相损失、道の终わりを読むことで行って。通行人各ボウルMengpo唐、すべてのドリンクMengpo唐は彼を结びつけて、すべてのこの人生を忘れることは、6に面倒に渡した后の男性孟ポーの女性が待っているという、またはセント、またはman、または家畜。
Mengpo唐は、中国の王清水、饮み物としてして、过去の生活を忘れて知られている。ライフ、良くも悪くも、私は、漂流损益はボウルMengpo唐ときれい忘れられている。人々のこのライフケアは、人々は、次の人生をこの人生を嫌いでも、すべてがわからない。
しかし、様々な理由のいくつかの人々は、彼らが约束していた方法がないMengpo唐、孟ポーを饮むしたくないので。しかし、これらの人々のマークを作るには、このマークが颜にえくぼを残っている。このような人はリベラ、忘れて苦しみの生まれ変わり前に1000年のような过去の生活の思い出をもたらす、ディンプルは、过去の人生の恋人探しの后生まれ変わりをHuozhiを浸水に飞び込む必要があります。
彼（彼女）は前世の恋人があるため私の友人は、ディンプルと人间のface、両方の家族and友人たち、、1000年after宝をplease So过去はFood爱の、completeに优れた人々を见つけるのを待つため、过去の人生's満たされていないではなく、谁もが勇気をに飞び込む必要があるため（彼女）は、彼を伤つけることはしてください希望リベラ、と苦痛の何千もの他の苦しみを忘れる。
ホープ：
死后の世界は、前面に延期...
のように：
死后の世界だけでなく、さようなら...

Answer 2

伝说えくぼの由来はこうだ。
思念人の死后、停止に过ごしていましたが、道に咲いている黄泉道と花见叶な彼岸花。二つにありませんしたが、命が永远にすべて私ができなくなり、道には川と申します。どうぞよろしく。川に忘れ川がどうにもならない。孟婆の女がそこで待っている人、谁でも一杯の孟婆スープを饮んだことが、およそ孟婆スープの人がすべて忘れ一生の绊(きずな)に入ると気にしたり、六道仙籍をしたり、人となりをしたり、。
また孟婆スープ饮み水に梦中に、前世から今生忘(わす)れた。一生の爱と恨み、1世问误りを、すべてお忘れ物孟婆スープと一般である。この世を痛恨造りあげるがあって、この世のすべてを再会う人。
しかしそんなに様々な原因のため、一部の人孟婆スープを饮みたくないと思って、孟婆仕方なく引き受け彼ら。これらの人ではありませんが、身に印をつけてくれた颜に痣を残したとえくぼ。しなければならないという人は、川に飞び込み、忘れた火水没炙上千年才能となり、奇迹などを连れて行かれた后の生まれ変わり前世の记忆は、それを持ってえくぼ前世の恋人を探す。
友たちからの颜色はえくぼに大切にしたい。あの人は、家族や、友达も、彼(彼女)はあなたの前世の恋人だかも知れません、前世のを待って、経过を探しに来て情缘抑えての人がいて、前世抑えの愿いを胸に、伤つけないてください彼(彼女)は谁でも、勇気(ゆうき)が、川に飞び込み上千年など忘れて苦しんで苦しんでいた。
ますようお愿い申し上げます。
また、再xbox…
よろしくお愿いいたします。
は、来世合え…

Answer 3

えくぼの由来の伝说は以下のように：
伝说による人が死んだら、地狱の入り口を过ぎて黄色の冥土に行って、路上に満开でふと见ると使って、叶の対岸が使うことに会いません。叶生生の両を使って会わないで、互いに互いに永相を惜しんで失うと思って、道の果ては川河を忘れることを叫ぶ1本の川があって、河上は1基が桥をどのようにしますかがあります。个はバングラデシュのおばあさんの女の人にそこで待たせて、全ての通った赤の他人に1碗のバングラデシュのおばあさんのスープを手渡して、すべてバングラデシュのおばあさんのスープを饮んだことがある人はこの一生のすべての仲裁を忘却して、気にして6つ入ることがなくて、あるいは仙人で、あるいは人となり、あるいは鸟獣です。
バングラデシュのおばあさんのスープはまた情を舍てる水を量って、饮んでと前生の今生忘れます。一生の爱と恨みの情の仇、1世の浮き沈みする损得、すべてこの碗のバングラデシュのおばあさんのスープに従って忘れるのがきれいさっぱりです。今生の気にする人、今生の痛恨する人、来世すべて出会って知っていません。
しかし様々な原因のため一部人がいてそれでは、バングラデシュのおばあさんのスープを饮みたくありませんて、バングラデシュのおばあさんは仕方がなくて彼らに承诺するほかありません。しかしこれらの人身の上で记号をして、この记号は颜でえくぼを残しました。このような人、必ず飞び込んで川河を忘れなければならなくて、水浸けに怒ってあぶられたのは千年を苦しめてなどの上でようやく巡回することができて、生まれ変わりがその后前生の记忆を持って、そのえくぼの前生を探す恋人を连れることができ(ありえ)ます。
だから友达は身の回りの颜がえくぼのあの人がいることを大切にしてもらって、身内、友达なのに関わらず、彼の（彼女）があなたの前生の恋人だかも知れないため、千年を通って前生の縁のまだ解决していない人を探しにくることを待って、前生まだ解决していない愿いを完成して、永远に彼の（彼女）を伤つけてないでください下さい、谁がすべて勇気があって飞び込んで川河を忘れるのではありませんため、1千年の苦しみの苦しみを待ちます。
心待ち：
来世、更に前世の因縁を続く…
望み：
来世、さらにもう1度会う…

Answer 4

えくぼの由来に言い伝えられているのはこのようなです：
人が死ぬと伝えられた后に、地狱の入り口を过ぎて黄色の冥土に行って、路上に満开でふと见ると使って、叶の対岸が使うことに会いません。叶生生の両を使って会わないで、互いに互いに永相を惜しんで失うと思って、道の果ては川河を忘れることを叫ぶ1本の川があって、河上は1基が桥をどのようにしますかがあります。个はバングラデシュのおばあさんの女の人にそこで待たせて、全ての通った赤の他人に1碗のバングラデシュのおばあさんのスープを手渡して、すべてバングラデシュのおばあさんのスープを饮んだことがある人はこの一生のすべての仲裁を忘却して、気にして6つ入ることがなくて、あるいは仙人で、あるいは人となり、あるいは鸟獣です。
バングラデシュのおばあさんのスープはまた情を舍てる水を量って、饮んでと前生の今生忘れます。一生の爱と恨みの情の仇、1世の浮き沈みする损得、すべてこの碗のバングラデシュのおばあさんのスープに従って忘れるのがきれいさっぱりです。今生の気にする人、今生の痛恨する人、来世すべて出会って知っていません。
しかし様々な原因のため一部人がいてそれでは、バングラデシュのおばあさんのスープを饮みたくありませんて、バングラデシュのおばあさんは仕方がなくて彼らに承诺するほかありません。しかしこれらの人身の上で记号をして、この记号は颜でえくぼを残しました。このような人、必ず飞び込んで川河を忘れなければならなくて、水浸けに怒ってあぶられたのは千年を苦しめてなどの上でようやく巡回することができて、生まれ変わりがその后前生の记忆を持って、そのえくぼの前生を探す恋人を连れることができ(ありえ)ます。
だから友达は身の回りの颜がえくぼのあの人がいることを大切にしてもらって、身内、友达なのに関わらず、彼の（彼女）があなたの前生の恋人だかも知れないため、千年を通って前生の縁のまだ解决していない人を探しにくることを待って、前生まだ解决していない愿いを完成して、永远に彼の（彼女）を伤つけてないでください下さい、谁がすべて勇気があって飞び込んで川河を忘れるのではありませんため、1千年の苦しみの苦しみを待ちます。
待ち望みます：
来世、更に前世の因縁を継続します…
望みます：
来世、さらにもう1度会います…

Answer 5

えくぼの由来は以下のようです。