日文翻译 这张照片左边的几列日文是什么意思

Answer 1

这是一句和歌。「吹くからに　秋の草木の　しをるれば」。最右的签名看不太懂。

这句的后面还有半句，全文是「吹くからに　秋の草木の　しをるれば　むべ山风を　岚といふらむ」翻译成“山风骤起吹岚雾，时至秋深草木枯”。

Answer 2

礼签打湿了的话，是秋的草木吹过的缘故。