求《闪着泪光的决定》日文版《TOMORROW》的歌词汉字翻译平假名..

タ イ ト ル名 TOMORROW 作词者名 冈本真夜・真名杏树
アーティスト名 冈本真夜 作曲者名 冈本真夜
Thanks for Tsukimiya_ayu uploading this lyric

※涙の数だけ强くなれるよ
アスファルトに咲く 花のように
见るものすべてに おびえないで
明日は来るよ 君のために※

突然会いたいなんて
夜更けに何があったの
あわててジョークにしても
その笑颜が悲しい

ビルの上には ほら月明かり
抱きしめてる 思い出とか
プライドとか 舍てたらまた
いい事あるから

(※くり返し)

季节を忘れるくらい
いろんな事があるけど
二人でただ歩いてる
この感じがいとしい

頼りにしてる だけど时には
梦の荷物 放り投げて
泣いてもいいよ つきあうから
カッコつけないで

△涙の数だけ强くなろうよ
风に揺れている花のように
自分をそのまま 信じていてね
明日は来るよ どんな时も△

(※くり返し)
(△くり返し)

明日は来るよ 君のために

谁能帮我把汉字翻译成平假名啊??谢谢啦..

第1个回答  2006-12-22
なみだのかずだけつよくなれるよ
あすふぁるとにさく はなのように
みるものすべてにおびえないで
あしたはくるよ きみのために

とつぜんあいたいなんで
よあけになにがあったの
あわててジョークにしても
そのえがおがかなしい

びるのうえにはほらげつめいかり
だきしめてる おもいでとか
ぷらいどとか すてたらまた
いいことあるから

きせつをわすれるくらい
いろんなことがあるけど
ふたりでただあるいてる
このかんじがいとしい

たよりにしてる だけどときには
ゆめのにもつ ほうりとげて
ないてもいいよ つきあうから
かっこつけないで

なみだのかずだけつよくなろうよ
かぜにふれているはなのように
じぶんをそのまま しんじていてね
あしたはくるよ どんなときも

あしたはくるよ きみのために本回答被提问者采纳

求《闪着泪光的决定》日文版《TOMORROW》的歌词汉字翻译平假名..
なみだのかずだけつよくなれるよ あすふぁるとにさく はなのように みるものすべてにおびえないで あしたはくるよ きみのために とつぜんあいたいなんで よあけになにがあったの あわててジョークにしても そのえがおがかなしい びるのうえにはほらげつめいかり だきしめ...

闪着泪光决定日文版 歌词中文翻译
Tomorrow 明天 作词 冈本真夜\/真名杏树 作曲 冈本真夜 演唱 冈本真夜 涙の数だけ强くなれるよ 只有眼泪的颗数能够变坚强 アスファルトに咲く花のように 就如柏油路上盛开的花朵一样 见るものすべてに怯えないで 对看到的一切都不要恐惧 明日は来るよ 君のために 为了你 明天会如约而至 ...

冈本真夜 <TOMORROW>的日文歌词
冈本真夜 - TOMORROW 作词者名 冈本真夜?真名杏树 作曲者名 冈本真夜 涙の数だけ强くなれるよ アスファルトに咲く 花のように 见るものすべてに おびえないで 明日は来るよ 君のために *终了 突然会いたいなんて 夜更けに何があったの あわててジョークにしても その笑颜が悲...

闪着泪光的决定歌词 闪着泪光的决定歌曲信息
1、歌词:决定转身背对着你 大步大步走下去 不再回头望向远方 永永远远忘了你 不许自己哭哭啼啼 敢爱而不敢离 虽然心中无法抹去 初恋的日记 多少明白 心被掏空的感觉 已经很久 自己像一片落叶 从你口中 温柔说出的谎言 竟然能够给我疗伤安慰 发誓要陪着你 天天天天在一起 以为给你自由 爱情会...

闪着泪光慢慢的决定歌曲歌词
在漫长的时间里,我深深体验过心被掏空的痛楚,仿佛自己已成一片随风飘荡的落叶。你曾经轻柔的话语中隐藏的谎言,意外地给予了我短暂的慰藉。我曾坚定地发誓,要与你朝夕相伴,以为给予你自由能让爱情更加广阔。然而,孤独的我似乎无人察觉,微笑背后闪烁的泪光,是我决定告别你的信号。我选择背对你,大...

闪着泪光的决定同名歌曲
相信明天会更好。在日语版《Tommorro》中,歌词更加强调通过泪水的洗礼,变得更坚强,像花儿在柏油路上绽放,不再畏惧任何事物,只为明天的你。在粤语版《闪着泪光的决定》中,吴佩慈用独特的嗓音诠释了决心和理智的交织,表达了对过去的放下和对未来的期待,每一滴泪水都化作雪景,成为新的开始。

闪着泪光的决定 歌词
他明白,尽管心中那份初恋的记忆依然鲜明,但心已被掏空,曾经的温柔谎言只能短暂地带来安慰。他发誓,为了自由,为了爱情的广阔,他决定离开,即使这意味着独自面对,没有人会在意,没有人会看见他微笑中隐藏的泪光。在微笑和泪水的交织中,他渴望一场大雨,希望能用泪水冲刷掉所谓的真爱痕迹,不愿再仅...

求《闪着泪光的决定》内容,要完整的,不要简介
闪着泪光的决定 郁雨君一直把你的笑容藏在我的心房 \/一直把窗开向你会回来的方向\/一直把等待当作明天的力量……——写给大象哥哥“悟拿,救救我呵!”星期天的清早,我睡了个懒觉起来,一边刷牙一边把手机打开,马上听到叮咚叮咚的声音,是图图的短信!我不慌不忙,只是加快了刷牙的频率。总会定期不定期会收到图图的短...

闪着泪光的决定(日文版)来好象在那听过啊
闪着泪光的决定 收录在吴佩慈的“All My Pace”专辑中 发行时间:1998年12月 这首歌是翻唱的日本少女组合speed1995年5月10日的第一支单曲《TOMMORROW》

闪着泪光的决定
我能理解你此时的心情,深深的对你表示同情。这样的事情对你太不公了。他欺骗了你,深深的伤害了你,这也表明了他的自私。你想想,喜欢你的男人会让自己心爱的女人受到如此的伤害吗?绝对是含在嘴里怕化了,放在手里怕丢了。还有象他这样的不负责任!但你想想,一个巴掌拍的想吗?你也要为你的...

相似回答