三国演义电视里面讲的是不是文言文

我们平时看的三国演义,里面讲的话,是不是文言文?还是白话文?
记得以前读书学文言文的时候,都是比较深的,难懂的,三国里面讲的又比较容易懂。
上网查了一下,有人说是白话文,有人说是文言文。
对于白话文,好像又没有一个明确的定义
像三国演义里说的,到底是白话文,还是文言文?

第1个回答  2010-08-23
百话

三国演义,看文言文和看白话文,效果都能是一样的吗?
《三国演义》不能算文言文的,它是用古白话写成的,属于自唐末宋初兴起于话本小说的白话系统的。毛氏父子称其文字特点是“文不甚深,言不甚俗”,非常得当。所谓白话文的《三国演义》,大概是指现代改编本或少儿改写本吧。那就成了故事梗概了,已经完全失去其古白话的本来味道了!

我想看三国演义,可是又不太懂文言,怎么办
三国演义其实 根本就不是所谓的 文言文, 真正的文言文,你可能看不懂几句, 三国演义里的叫白话文, 那些是将 文言文简化(通俗化)后的文章!所以 其实是已经比较容易懂的了,如果不看原版的话,那也确实是没什么意思,因为看三国演义,其实也就是欣赏他的语言词汇的,因为,你如果是想搞历史的...

三国时期的人说话的语言和三国演义里描述的一样还是不一样!
三国演义里用的是文言文,不过不是比那种我们学的那种(学弈 两小儿辩日。。,)型式简单,三国时期真正的想毕罗贯中也不知道。再说就算三国时期人写三国演义也不一定写对。

三国演义电视里面讲的是不是文言文
《三国演义》小说是明代作者写的,虽有一些古文的成分,但现在读者读起来大体上没有什么障碍,我想当真是三国时代的语言,我们就基本只能猜闷儿了,电视剧《三国演义》是我个人认为央视大片中改编比较好的,尤其是语言,许多保留了小说原著中的对白,也有一些过于晦涩的用白话表达了,所以很耐看,而且将原...

三国演义是文言文还是白话文
三国演义是小说,属于白话文。当然其中有部分情节也是用了文言文的,但是还是以白话文为主。而与之相对的三国志,也是完全的文言文,毕竟它是比较严谨的史料,所以语言措辞需要更多的加工 有问题继续问 2. 名著阅读三国演义看白话文版好还是文言文好 首先想说的是,看原版.不要看简写版或是什么别的...

罗贯中的《三国演义》是用“文言文”、“白话文”还是“半白话”写...
《三国演义》是半文半白,不是白话文也不是文言文。1、《三国演义》是中国古典四大名著之一,是中国第一部长篇章回体历史演义小说,全名为《三国志通俗演义》(又称《三国志演义》),作者是元末明初的著名小说家罗贯中。2、《三国演义》描写了从东汉末年到西晋初年之间近105年的历史风云,以描写战争为...

三国演义的原著完全是文言文吗?
是半文言,半白话,三国演义虽然是文言文但是不是特别难懂的,虽然作为文言文但裏面的生僻词汇已经很少了。内容简介:整个故事在东汉末年至西晋初的历史大背景下展开。东汉末年,皇帝昏聩无能,宦官专权,朝廷腐败,百姓苦不堪言,进而爆发了大型农民起义——黄巾起义。乱世之中,一代枭雄与英雄人物竞相...

三国演义是文言文吗还是白话文
《三国演义》是半文言文半白话文小说。《三国演义》:《三国演义》是中国古典四大名著之一,是中国第一部长篇章回体历史演义小说,全名为《三国志通俗演义》,作者是元末明初的著名小说家罗贯中。《三国志通俗演义》成书后有嘉靖壬午本等多个版本传于世,到了明末清初,毛宗岗对《三国演义》整顿回目、...

三国演义电视剧孙策说话文言文吗
不是的,三国演义电视剧中孙策并没有使用纯正的文言文,而是采用了现代汉语进行表达。其中,孙策的台词有一些使用的既不是纯正的文言文,也不是现代汉语,而是一种虚构的古代语言——“古风语”。这样的用语仍然比较通俗易懂,更符合现代观众的口味。至于为何电视剧选择不使用正宗的文言文,我认为主要是...

三国演义电视剧文言文
1. 《三国演义》电视剧中使用文言文台词的原因,不仅是因为编剧具有深厚的文学功底,也受到了原著的影响。然而,现代古装剧的剧本往往粗制滥造,编剧们快速完成剧本,其水平与网络文章相近。因此,这些剧本中不会出现文言文,更多的是白话文,甚至有些剧中“古代人”讲现代词语或网络用语的情况。此外,...

相似回答